ถล่ม
tà-lòm含義
1動詞B1
倒塌;塌陷
(建築物、土堤或地面等)突然徹底倒塌或塌陷。
例句
ฝาผนังfǎa-pà-nǎngฝาผนังfǎa-pà-nǎng牆壁;內牆เก่าgàoเก่าgào1舊的;不新的2以前的;前任的3老派的;過時的พังถล่มpang-tà-lòmพังถล่มpang-tà-lòm1倒塌;塌陷2崩潰;瓦解(比喻用法)ลงมาlong-maaลงมาlong-maa1下來2下來(表示向下趨向的動詞補語)3減少;下降4……以下เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk1下大雨;傾盆大雨2下大雨;大雨傾盆เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚;昨天晚上2昨晚
昨晚的大雨導致那面舊牆倒塌了。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
傾盆大雨;狂降
(雨)下得非常猛烈;傾盆而下。
例句
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B2
轟炸;猛烈抨擊
反覆猛烈地攻擊或打擊;大量或強烈地批評、抨擊。
例句
คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng競爭對手;對手ถล่มtà-lòmถล่มtà-lòm1倒塌;塌陷2傾盆大雨;狂降3轟炸;猛烈抨擊4痛宰;大勝เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)โซเชียลso-chîianโซเชียลso-chîian1社群的(線上;非正式用語)2社群媒體(簡稱;非正式用語)ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於5因為;由於(正式或文學用語)6請求語助詞;請;也คำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaan1批評;言論2評論;影評;書評รัวruuaรัวruua1快速連續動作;連發2連續不斷;接二連三3連擊;快速敲擊(音樂)ๆ-ตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wanตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wan一整天;全天
競爭對手整天在社群媒體上用接連不斷的批評攻擊我們。
還有 3 個例句顯示較少
4動詞B2
痛宰;大勝
(在體育、選舉或比賽中)以懸殊差距徹底擊敗對手。
例句
ทีมเจ้าบ้านtiim-jâao-bâanทีมเจ้าบ้านtiim-jâao-bâan主場球隊(體育)ถล่มtà-lòmถล่มtà-lòm1倒塌;塌陷2傾盆大雨;狂降3轟炸;猛烈抨擊4痛宰;大勝คู่แข่งkûu-kɛ̀ngคู่แข่งkûu-kɛ̀ng競爭對手;對手สี่sìiสี่sìi1四(數字)2四(名詞)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1繼續;持續2每(比率或單位)3連接;接通;轉乘4殺價;講價;討價還價5對;向(動作或態度的對象)6續期;延長ศูนย์sǔunศูนย์sǔun1零;02中心;樞紐จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步แฟนบอลfɛɛn-bɔnแฟนบอลfɛɛn-bɔn足球迷;球迷เฮลั่นhee-lânเฮลั่นhee-lân大聲歡呼;爆發出歡呼聲
主隊以四比零大勝對手,讓球迷們爆發出熱烈的歡呼聲。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ถล่ม讀作ถะ-หล่ม?
tà-lòm
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
tà
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |