ครั้งเดียว
kráng diiao
含義
1副詞A2
一次;僅此一次
僅發生在單一場合;只有一次
例句
กดgòtกดgòt1按;壓下2點擊;輕觸(按鍵或按鈕)3壓制;控制4按摩施壓;按壓ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1按鈕(設備控制)2按鍵(鍵盤)3突起物;突塊4乳突;結節(生物、醫學)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ครั้งเดียวkráng diiaoครั้งเดียวkráng diiao1一次;僅此一次2單次的;一次性的3一次;一回พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過
只要按一次這個按鈕就好。
2名詞A2
一次;一回
單一實例或發生次數
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu看書;讀書เล่มlêmเล่มlêm1量詞(本、冊)2刀刃(切割工具)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ครั้งเดียวkráng diiaoครั้งเดียวkráng diiao1一次;僅此一次2單次的;一次性的3一次;一回
這本書我看過;讀過一次。
3形容詞B1
單次的;一次性的
僅發生一次的;不重複的
例句
โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1機會;時機2場合;時機3可能性;機率ดีๆdee deeดีๆdee dee1好好地;妥善地;有禮貌地2很好的;不錯的แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1這樣;如此2這種;這類(修飾語)3這種(代名詞)มีมาmee maaมีมาmee maa已經存在;由來已久แค่kâeแค่kâe1只有;僅僅2只是;僅僅ครั้งเดียวkráng diiaoครั้งเดียวkráng diiao1一次;僅此一次2單次的;一次性的3一次;一回นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)
像這樣的好機會只會出現一次。
相關詞彙
單字拆解
+
ครั้งเดียวkráng diiaoครั้งเดียวkráng diiao一次;僅此一次