รูท(rôot)
含義
1名詞B1
路線；路徑
從起點到目的地的路徑或路線。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1清邁（泰國北部城市）2清邁府；清邁รูทrôotรูทrôot1取得Root權限2根目錄；超級使用者帳戶（電腦運算）3方根（數學）；平方根4路線；路徑ไหนnăiไหนnăi1哪一個；哪（表示選擇）2哪一個；哪個人；哪個事物3哪裡；何處4任何；無論（非限定）ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）5膽汁
我們明天去清邁要走哪條路線？
2動詞B2
取得Root權限
取得裝置作業系統的超級使用者或管理員級別權限，尤指智慧型手機。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要รูทrôotรูทrôot1取得Root權限2根目錄；超級使用者帳戶（電腦運算）3方根（數學）；平方根4路線；路徑มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1手機；行動電話；智慧型手機2手持的；便攜的เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機器；引擎；裝置2家電；電器設備3設備；裝備4飛機（口語）；引擎（飛機）5量詞（用於機器或裝置）6裝飾品；服飾（古典用語）7一組；一套（前綴）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便；為了；這樣才能2就能；將會；得以3這樣就會；如此一來（用於說明結果）ลงแอปlong aépลงแอปlong aép安裝應用程式；安裝 Appบางbaangบางbaang1某些；一些2薄的ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1正常的；普通的；平常的2通常；平常3正常狀態；常態ลงlongลงlong1下去；下降2塗抹；記錄；輸入3減少；下降4降落；著陸5向下；往下游6順流而下；南下7下車ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）
我想把這支手機刷機；取得 Root 權限，這樣我才能安裝一些平常無法安裝的應用程式。
3名詞B2
根目錄；超級使用者帳戶（電腦運算）
電腦檔案系統中的超級使用者帳戶或頂層目錄（例如在類Unix系統中）。
例句
ไฟล์faaiไฟล์faai檔案（數位）คอนฟิกkon-fíkคอนฟิกkon-fík1配置；設定2配置；設定（電腦）สำคัญๆsăm-kan săm-kanสำคัญๆsăm-kan săm-kan1重要的；關鍵的；主要的2重要事物；關鍵點มักจะmák jàมักจะmák jà1經常；通常（表示習慣或頻率）2往往；容易；傾向於（表示一般傾向）อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在⋯⋯裡面；處於ไดเรกdai-rékไดเรกdai-rék德瑞克（男性名字；音譯）ทอtorทอtor1織；編織2散發柔光；閃耀รีreeรีree狹長的；長橢圓形的；橢圓形的รูทrôotรูทrôot1取得Root權限2根目錄；超級使用者帳戶（電腦運算）3方根（數學）；平方根4路線；路徑ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統；有組織的方法2制度；條理
重要的設定檔；配置檔案通常位於系統的根目錄中。