ขั้นสูงสุด
kân sŏong-sùt
含義
1名詞B2
最高階段；最終階段
事物最先進、最激烈或最後的階段或層次；最高階段；最終階段。
例句
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laa運動員；選手กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前ฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1練習；訓練2排練；彩排อย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàk嚴重地；劇烈地；沉重地เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi拿去給；送去給ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1比賽；競賽2競爭；競爭壓力ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ขั้นสูงสุดkân sŏong-sùtขั้นสูงสุดkân sŏong-sùt1最高階段；最終階段2最高的；極致的
運動員；選手正刻苦訓練，為了進入比賽；競賽的最高階段。
2名詞B2
最高的；極致的
處於最高或最極端的層次或程度；最高的；極致的。
例句
ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1安全2安全；保全ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săan乘客；旅客ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被視為；被認為是；算是2構成；等同於สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1重要事物；關鍵因素2重點；要點ขั้นสูงสุดkân sŏong-sùtขั้นสูงสุดkân sŏong-sùt1最高階段；最終階段2最高的；極致的
乘客的安全被視為最重要的事情。
相關詞彙
近義詞
ระดับสูงสุดrá-dàp sŏong sùtระดับสูงสุดrá-dàp sŏong sùt最高層級；最大值
最高層級；最大值
ขีดสุดkèet sùtขีดสุดkèet sùt1極限；頂點；最高點2最大的；極限的；最高程度的
- 極限；頂點；最高點
- 最大的；極限的；最高程度的
จุดสูงสุดjùt sŏong-sùtจุดสูงสุดjùt sŏong-sùt1最高點；巔峰；頂點2最大值；峰值
- 最高點；巔峰；頂點
- 最大值；峰值
สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1supreme (title/position)2highest; maximum; supreme3at most; at the highest
- supreme (title/position)
- highest; maximum; supreme
- at most; at the highest
單字拆解
+
สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1最高的（頭銜；職位）2最高的；最大的；至高的3最多；最高地；最大限度地用於正式頭銜，表示最高階級或權威（例如：最高法院、最高領袖）。第 2 部分
ขั้นสูงสุดkân sŏong-sùtขั้นสูงสุดkân sŏong-sùt最高階段；最終階段