ทอ
tɔɔ含義
1動詞B1
織;編織
在織布機上將線交織以製作布料
例句
ยายyaaiยายyaai1外婆;外祖母2老婦人;老太婆(非正式,可能帶有不敬意味)กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;目前2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊ทอtɔɔทอtɔɔ1織;編織2散發柔光;閃耀ผ้าฝ้ายpâa-fâaiผ้าฝ้ายpâa-fâai棉布;棉織物ลายlaaiลายlaai1圖案;花紋2斑紋;條紋3真面目;本性4有圖案的;有條紋的5圖案;設計(量詞)6呈現花紋;佈滿斑紋พื้นเมืองpʉ́ʉn-mʉʉangพื้นเมืองpʉ́ʉn-mʉʉang當地的;本土的ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記กี่gìiกี่gìi1幾;多少2多少;幾個(代名詞)3織布機;織機
奶奶;外婆正在織布機上編織傳統花紋的棉布。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
散發柔光;閃耀
散發出柔和的光芒(文學或詩歌用語)
例句
還有 3 個例句顯示較少
夜晚的星星在田野上投射出微弱的光芒。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
tɔɔ
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |