ดาเมจ
daa-mêet含義
1名詞B1
傷害
傷害；源自英文「damage」的外來語，在口語或遊戲中指造成的傷害或生命值（HP）減少。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
造成傷害
造成傷害；減少生命值（HP）（常用於遊戲或輕鬆的口語對話中）。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）เกมgeemเกมgeem1遊戲；比賽2電子遊戲；電玩3局；體育比賽中的比賽單位นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定รีบrîipรีบrîip1趕快；急忙2匆忙；趕時間3匆忙地；急忙地ดาเมจบอสdaa-mêet-bɔ̀ɔtดาเมจบอสdaa-mêet-bɔ̀ɔt1魔王造成的傷害；Boss傷害2對魔王的傷害（遊戲屬性）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於ตายdtaaiตายdtaai1死；死亡；過世2死的；枯死的3沒電；故障4死定了；完蛋了（非正式）5極度；...死了（非正式加強語氣）ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；較早；先2先前的；之前的；前一次的เพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiimเพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiim隊友；團隊成員จะตายjà-dtaaiจะตายjà-dtaai極度；……得要命（後置強調語）หมดmòtหมดmòt1用完；沒了2用光；耗盡3完全；全部4總共；全部
在這個遊戲中，我必須在隊友全部陣亡前，趕快把魔王打死。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
致命吸引力；魅力破表（流行語）
魅力破表；致命吸引力（流行語），形容極具吸引力、可愛或酷炫，強烈到彷彿「造成傷害」。例如：ดาเมจแรง（魅力無法擋）。
例句
เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1剛；剛剛（指過去）2剛剛才；現在才เห็นhěnเห็นhěn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為รูปrûupรูปrûup1圖片；照片；圖像2形狀；形式；外形3體格；身形4雕像；塑像；神像5詞形；語法形式นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔng歌手คนโปรดkon-bpròotคนโปรดkon-bpròot最喜歡的人；愛將ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ไอจีai-jiiไอจีai-jii1Instagram（IG）2Instagram帳號；IG個人檔案ดาเมจdaa-mêetดาเมจdaa-mêet1傷害2造成傷害3致命吸引力；魅力破表（流行語）แรงมากrɛɛng-mâakแรงมากrɛɛng-mâak1非常強烈；極度2太過分了；太狠了จนใจjon-jaiจนใจjon-jai無計可施；無能為力สั่นsànสั่นsàn1震動；搖晃2發抖；顫抖3搖動；搖晃ไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1完全；全沒了2完全；全部；到處都是
我剛在 IG 上看到我最喜歡的歌手的照片，殺傷力強到讓我心跳個不停。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
daa
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ดาเมจdaa-mêetดาเมจdaa-mêet傷害傷害單字