มอนสเตอร์(mon-sà-dtêr)
含義
1名詞A2
怪物(生物)
常見於故事、電影或遊戲中,巨大、可怕或虛構的生物
2名詞B2
巨無霸;極其巨大或強大的事物
異常巨大、強大或極端的事物(非正式用語)
例句
โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1專案;計畫(工作或任務)2計畫;專案(非正式活動或業餘計畫)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)7好玩;刺激มอนสเตอร์mon-sà-dtêrมอนสเตอร์mon-sà-dtêr1怪物(生物)2巨無霸;極其巨大或強大的事物มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量ทำมาtam maaทำมาtam maa1已經做了;一直做2提前製作;事先準備สามเดือนsăam deuuanสามเดือนsăam deuuan三個月แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)ยังyangยังyang1還沒(與「ไม่」連用)2了嗎;了沒(疑問用法)3仍然;還4還要;更(強調程度)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ถึงครึ่งtĕung krûngถึงครึ่งtĕung krûng達到一半;一半เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
這個專案規模非常龐大;我們已經做了三個月,卻連一半都還沒完成。