ข่าย
kàai含義
1名詞B1
網;網狀物
網;網狀物(由線或金屬絲交錯編織而成)
例句
ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mong漁夫;漁民โยนyohnโยนyohn1扔;拋;投擲2推卸責任;甩鍋ข่ายkàaiข่ายkàai1網;網狀物2網絡;路網3範圍;考量範圍ลงlongลงlong1下去;下降2下車3向下;往下游4塗抹;記錄;輸入5減少;下降6降落;著陸7南下;往中部低地8刊登;在網路上發布น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)6帶湯的7空話;湊篇幅的內容เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想จับปลาjàp bplaaจับปลาjàp bplaa捕魚;抓魚
漁夫把漁網撒進水裡捕魚;抓魚。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
網絡;路網
網絡;路網(由線路、路線或關係相互連接的系統,如交通或通訊網路)
例句
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1城市;城鎮;市區2國家;邦國;國族3領地;領域(歷史用語)นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ข่ายkàaiข่ายkàai1網;網狀物2網絡;路網3範圍;考量範圍รถเมล์rót mayรถเมล์rót may公車;市區公車ครอบคลุมkrôp-klumครอบคลุมkrôp-klum1涵蓋;包含2全面的;廣泛的ย่านyâanย่านyâan1地區;街區;地帶2區域;附近地區3頻段;範圍สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的;重大的;不可或缺的2以為;認為;猜想(通常指誤認)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部;整個2完全地;總共3整體;一切
這座城市有覆蓋所有主要區域的公車網路。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
範圍;考量範圍
範圍;規則、決定或討論所涵蓋或適用的事物範圍。
例句
คำสั่งkam sàngคำสั่งkam sàng1命令;指令2指示;操作指南3法院命令;行政命令4電腦指令นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)6量詞:套;副(湯匙與叉子)พนักpá-nákพนักpá-nák1靠背;扶手2部門;科;處งานประจำngaan bprà-jamงานประจำngaan bprà-jam1正職;固定工作2例行工作;日常職務ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分;片段;區塊2classifier for parts or portions3份額;配額;應得的部分4部門;單位;處室5至於;關於;而6分之(用於分數)พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1員工;工作人員;職員2服務員;店員(服務職位)ชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1臨時的;暫時的2暫時;臨時ไม่อยู่mâi yòoไม่อยู่mâi yòo不在;缺席;外出ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ข่ายkàaiข่ายkàai1網;網狀物2網絡;路網3範圍;考量範圍
這項指令適用於正式員工,臨時員工則不在適用範圍內。