รถไฟ(rót fai)
含義
1名詞A1
火車;列車
在軌道上載送人或貨物的鐵路車輛(或相連的車廂)
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出รถไฟrót faiรถไฟrót fai1鐵路;鐵路運輸2火車;列車ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校(教育機構)2學校(建築物);校園ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天;每日2每天的;日常的
我每天搭火車;坐火車去上學。
2名詞A2
鐵路;鐵路運輸
用於運輸人或貨物的鐵路系統或服務;鐵路運輸
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan上班;去工作โดยdoiโดยdoi1搭乘;透過(交通或通訊)2...地;以...的方式3由;被(正式被動標記)4藉由;透過รถไฟrót faiรถไฟrót fai1鐵路;鐵路運輸2火車;列車ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天;每日2每天的;日常的เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1方便的;便利的2有空的;方便的3在您方便時;悉聽尊便และláeและláe和;與(對等連接)ตรงเวลาdtrong way-laaตรงเวลาdtrong way-laa1準時;按時2準時地;按時地
我每天搭火車;鐵路去上班,因為既方便又準時。
單字拆解
+
รถไฟrót faiรถไฟrót fai火車;列車