เมานท์(máo)
释义
1动词B2
安装；固定；挂载
安装或固定设备及零件，或使设备处于可用状态（如镜头、支架、硬件；也指计算机中的挂载磁盘）。
例句
ขั้นแรกkân râekขั้นแรกkân râek1第一步；初始阶段2首先ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เมานท์máoเมานท์máo1安装；固定；挂载2卡口；支架；接口（含镜头卡口）3炫耀；摆架子；压人一头（俚语）4骑乘位（格斗姿势）5骑乘（对手）กล้องglâwngกล้องglâwng1照相机；摄像机2光学仪器（如望远镜、显微镜、双筒望远镜）3机身；镜头组件เข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1（与人）合得来；融入（社交）2与……相配/相衬3适合；与（情况/场合）相称；与（事实/证据）相符ขาตั้งกล้องkăa dtâng glôngขาตั้งกล้องkăa dtâng glông三脚架（相机/光学设备支架）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）เช็คchékเช็คchék1支票2检查；核实3[动] 登记入住/退房（非正式）ให้แน่ใจhâi nâe jaiให้แน่ใจhâi nâe jai确保；弄清楚ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）7好玩的；刺激的；极具娱乐性的แน่นnâenแน่นnâen1紧的；牢固的；结实的2拥挤的；挤满的3便秘的；胀气的；胸闷的4扎实的；可靠的；确定的（比喻义）ดีdeeดีdee1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4最好；更好（建议语气）5胆汁แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
首先，将相机安装在三脚架上，并确保其牢固。
2名词B2
卡口；支架；接口（含镜头卡口）
用于连接设备的支撑物、连接器或接口，尤指相机与镜头之间的接口。
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ซื้อséuซื้อséu1买；购买2贿赂；收买เลนส์lenเลนส์len1镜片；透镜（光学）2隐形眼镜3相机镜头（可更换组件）มือสองmeu sŏngมือสองmeu sŏng1二手的；用过的2二手物品ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的เช็คchékเช็คchék1支票2检查；核实3[动] 登记入住/退房（非正式）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เมานท์máoเมานท์máo1安装；固定；挂载2卡口；支架；接口（含镜头卡口）3炫耀；摆架子；压人一头（俚语）4骑乘位（格斗姿势）5骑乘（对手）ตรงกับdtrong gàpตรงกับdtrong gàp1相符；一致2适逢；正好在（某日/时）3相当于；等于4对准；正对着กล้องglâwngกล้องglâwng1照相机；摄像机2光学仪器（如望远镜、显微镜、双筒望远镜）3机身；镜头组件ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的（东西）3我们这边；我们的团队/群体หรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1是非问句语气词（“是不是/会不会？”）2是否；……与否
在购买二手镜头之前，你必须检查卡口是否与我们的相机兼容。
3动词B2
炫耀；摆架子；压人一头（俚语）
俚语，指炫耀或凭借资历/地位彰显优越感，以此贬低他人或在争论中占优势。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）เมานท์máoเมานท์máo1安装；固定；挂载2卡口；支架；接口（含镜头卡口）3炫耀；摆架子；压人一头（俚语）4骑乘位（格斗姿势）5骑乘（对手）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自己；我自己；你自己；他们自己2你（亲昵称呼）3自我；自身；身份เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòp毕业；完成学业จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa一直；不断地
他总是喜欢炫耀自己毕业于名牌大学。
4名词B2
骑乘位（格斗姿势）
在武术及缠斗中，指骑坐在对手躯干上并控制对方的优势上位姿势（骑乘位）。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）กีฬาgee-laaกีฬาgee-laa体育；运动ยิวยิตสูyiu-yít-sŏoยิวยิตสูyiu-yít-sŏo柔术ท่าtâaท่าtâa1姿势；摆姿；站姿2动作；技巧；招式3海港；港口；码头；停泊处4预示结果的表象；迹象；征兆5态度；举止；神态เมานท์máoเมานท์máo1安装；固定；挂载2卡口；支架；接口（含镜头卡口）3炫耀；摆架子；压人一头（俚语）4骑乘位（格斗姿势）5骑乘（对手）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置；地点；方位2职位；职务；岗位3地位；级别4顺位；排位；座次ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ได้เปรียบdâai bprìiapได้เปรียบdâai bprìiap1占优势；处于有利地位2有利的；占优势的3占（某人）便宜；利用（带贬义）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）การควบคุมgaan kûuap kumการควบคุมgaan kûuap kum控制；监督；调节；约束คู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôo对手；竞争者
在柔术中，骑乘位是一个非常有利的控制对手的位置。
5动词B2
骑乘（对手）
在武术中，指进入骑乘位，骑坐在对手躯干上以控制对方。
例句
นักสู้nák sôoนักสู้nák sôo1战士；格斗手2意志坚定的人（比喻）MMAคนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅长；技艺高超2做得好！；太棒了！เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够；有能力2能力；才干3有才华的；能干的เทคtêkเทคtêk1（拍摄或录音的）一条2科技；技术（非正式）ดาวน์daaoดาวน์daao1首付款；定金2支付首付；付定金แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好7发芽；生长；出现เมานท์máoเมานท์máo1安装；固定；挂载2卡口；支架；接口（含镜头卡口）3炫耀；摆架子；压人一头（俚语）4骑乘位（格斗姿势）5骑乘（对手）คู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôo对手；竞争者ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地；迅速地
那位综合格斗选手非常厉害；他能抱摔对手并迅速进入骑乘位。
相关单词
近义词
ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1安装；设置2固定；安装
- 安装；设置
- 固定；安装
แท่นยึดtâen yéutแท่นยึดtâen yéut支架；底座；安装架
支架；底座；安装架
นินทาnin-taaนินทาnin-taa1说闲话；背后论人非2闲言碎语；背后议论3[动] 诽谤；诋毁（书）
- 说闲话；背后论人非
- 闲言碎语；背后议论
- [动] 诽谤；诋毁（书）
ยึดyéutยึดyéut1[动] 没收；查扣2[动] 占领；夺取控制权（地点/交通工具）3抓住；握紧；固定；紧固4坚持；坚守（原则/立场）
- [动] 没收；查扣
- [动] 占领；夺取控制权（地点/交通工具）
- 抓住；握紧；固定；紧固
- 坚持；坚守（原则/立场）
ตัวยึดdtuua yéutตัวยึดdtuua yéut紧固件；夹具；托架
紧固件；夹具；托架