ที่สำคัญ(têe săm-kan)
释义
1形容词A2
重要的;关键的
非常重要的;具有重大意义或影响的
2副词B1
重要的是;更重要的是
用于引出话语中更重要的一点(如:ที่สำคัญที่สำคัญtêe săm-kan1重要的;关键的2重要的是;更重要的是3关键点;重要的事情, ...)
例句
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物;营养物2菜肴;一餐3日常饮食;食谱ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店;这家商店อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味的;好吃的2味道好的มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要的;关键的2重要的是;更重要的是3关键点;重要的事情ราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengราคาไม่แพงraa-kaa mâi paeng不贵的;价格实惠的เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
这家餐厅的食物非常好吃。重要的是,价格一点也不贵。
3名词B1
关键点;重要的事情
关键点或最重要的事情(常用于 ที่สำคัญคือ ... 句型中)
相关单词
近义词
สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1重要事物;关键因素2重点;最重要的一点
- 重要事物;关键因素
- 重点;最重要的一点
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的;重大的;必不可少的2以为;假定(常指误认为)
- 重要的;重大的;必不可少的
- 以为;假定(常指误认为)
ประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanประเด็นสำคัญbprà-den săm-kan重点;关键问题
重点;关键问题
หลักlàkหลักlàk1主要的;首要的2原则;基础;根本3柱子;立柱;桩4证据;证明5(用于原则、课程或主要项目的)量词
- 主要的;首要的
- 原则;基础;根本
- 柱子;立柱;桩
- 证据;证明
- (用于原则、课程或主要项目的)量词
หัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kan关键;核心;要点
关键;核心;要点
单词拆解
ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席第 1 部分
+
ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan重要的;关键的