ด้อยค่า(dôi kâa)
释义
1形容词B2
劣等的；低价值的
价值、质量或重要性低于其他人或事物的；劣等的。
例句
บางคนbaang konบางคนbaang kon有些人；部分人คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1认为；觉得2猜测；假定；推测3把…看作；视为สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1货物；商品2产品；商品3大宗商品（经济学）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1生产；制造2产生；出产ในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1国内的2在国内นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）ด้อยค่าdôi kâaด้อยค่าdôi kâa1劣等的；低价值的2贬低；轻视กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比较标记）2多于；超过3表示差额幅度สินค้านำเข้าsĭn káa nam kâoสินค้านำเข้าsĭn káa nam kâo1进口商品2进口商品（贸易统计类别）
有些人认为国产商品不如进口商品。
2动词B2
贬低；轻视
使某人或某物显得不那么重要或有价值；贬低或轻视。
例句
คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1不应该2不合适；不恰当ด้อยค่าdôi kâaด้อยค่าdôi kâa1劣等的；低价值的2贬低；轻视ความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1努力；付出2尝试；努力ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaถึงแม้ว่าtĕung máe wâa1虽然；尽管；即使2尽管；虽然3即使；即便เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）สำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1成功；完成2成功；成就3完成的；结束的ก็ตามgôr dtaamก็ตามgôr dtaam即使；尽管；无论
你不应该贬低他的努力，即使他没有成功。
相关单词
单词拆解
+
ด้อยค่าdôi kâaด้อยค่าdôi kâa劣等的；低价值的