สายฮา(săai haa)

Ý nghĩa

1Danh từB1

người hài hước; cây hài

Kiểu người hoặc hình tượng nổi tiếng với việc ưu tiên sự hài hước và chọc cười mọi người; thường dùng để miêu tả phong cách (ví dụ: nghệ sĩ, người có sức ảnh hưởng) thiên về hài hước.

Ví dụ

เพื่อนpêuuan ของฉันkŏng chăn เป็นbpen คนตลกkon dtà-lòk เขาkăo เป็นbpen สายฮาsăai haa

Bạn tôi là một người vui tính, anh ấy là cây hài của cả nhóm.

2Tính từB1

mang tính hài hước; đậm chất hài

Miêu tả một điều gì đó mang giọng điệu hay cách tiếp cận hài hước, mang tính chất trêu đùa.

Ví dụ

หนังnăng เรื่องrêuuang นี้née เป็นbpen สายฮาsăai haa ดูdoo แล้วláeo หัวเราะhŭua ró ตลอดdtà-lòt เลยloie

Bộ phim này là phim hài; tôi đã cười suốt cả buổi xem.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

สายตลกsăai dtà-lòk

người hài hước; tuýp người hài hước

แนวตลกnaaeo dtà-lòk

thể loại hài

Phân tích từ

สายsăaiPhần 1

+

ฮาhaaPhần 2

สายฮาsăai haa