ขำขัน(kăm kăn)
Ý nghĩa
1Tính từB1
hài hước; buồn cười; ngộ nghĩnh
thú vị một cách nhẹ nhàng hoặc vui tươi; gây cười; hài hước
Ví dụ
รายการraai gaanรายการraai gaan1chương trình; tiết mục (TV/radio/trực tuyến)2danh sách; bảng liệt kê3mục; khoản (trong một danh sách/biểu mẫu)4chương trình nghị sự; lịch trìnhเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1đêm qua; đêm hôm qua2đêm qua; tối quaมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ฉากchàakฉากchàak1cảnh (kịch/phim/truyện)2phông nền; bối cảnh; cảnh trí3bình phong; vách ngăn4ê-ke; thước thợ mộc; góc vuông (90°)5hiện trường; bối cảnh (sự kiện)6bối cảnh (của câu chuyện)ขำขันkăm kănขำขันkăm kăn1hài hước; buồn cười; ngộ nghĩnh2sự hài hước; tính khôi hàiหลายตอนlăai dtonหลายตอนlăai dtonnhiều tập; nhiều phầnดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1cười2cười nhạo; chế giễuไม่หยุดmâi yùtไม่หยุดmâi yùt1không ngừng; liên tục2không dừng lại; tiếp tục
Chương trình tối qua có nhiều cảnh hài hước; tôi không thể ngừng cười.
2Danh từB2
sự hài hước; tính khôi hài
tính chất gây cười hoặc thú vị; sự hài hước; sự buồn cười
Ví dụ
บทความbòt kwaamบทความbòt kwaambài báo; bài viếtนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ความkwaamความkwaam1tiền tố danh từ trừu tượng2sự thật; vấn đề; sự việc (trang trọng)ขำขันkăm kănขำขันkăm kăn1hài hước; buồn cười; ngộ nghĩnh2sự hài hước; tính khôi hàiทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]2làm [gì đó] cho [ai đó]อ่านàanอ่านàan1đọc2đọc to; phát âm3diễn giải; hiểuแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)ยิ้มyímยิ้มyím1nụ cười2[động từ] mỉm cườiได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ý
Bài viết này có sự hài hước khiến bạn phải mỉm cười khi đọc.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1lố bịch; vô lý; nực cười2diễn viên hài3buồn cười; hài hước; vui nhộn
- lố bịch; vô lý; nực cười
- diễn viên hài
- buồn cười; hài hước; vui nhộn
ตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănbuồn cười; hài hước; vui nhộn
buồn cười; hài hước; vui nhộn
ความตลกkwaam dtà-lòkความตลกkwaam dtà-lòksự hài hước; sự buồn cười
sự hài hước; sự buồn cười
ขบขันkòp kănขบขันkòp kăn1gây cười; hài hước (nhẹ nhàng)2cảm thấy buồn cười
- gây cười; hài hước (nhẹ nhàng)
- cảm thấy buồn cười
น่าขำnâa kămน่าขำnâa kămbuồn cười; nực cười
buồn cười; nực cười
Phân tích từ
+
ขำขันkăm kănขำขันkăm kănhài hước; buồn cười; ngộ nghĩnh