คนเหล็ก(khon-lèk)

Ý nghĩa

1Danh từB2

người sắt; người có sức chịu đựng phi thường

Một người có sức mạnh thể chất, sức chịu đựng hoặc sự dẻo dai phi thường.

2Danh từB2

kẻ hủy diệt; người máy sinh học

Một người nửa máy (cyborg) hoặc kẻ hủy diệt (thường ám chỉ loạt phim điện ảnh "Kẻ hủy diệt").

Từ liên quan

Phân tích từ

คนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiPhần 1
+
เหล็กlèkเหล็กlèk1sắt (kim loại)2cốt thép; thanh thép3gậy sắt (gôn)4thép; cốt thép5bàn ủi; bàn làPhần 2
คนเหล็กkhon-lèkคนเหล็กkhon-lèkngười sắt; người có sức chịu đựng phi thường