เซมิ
seh-mí
Значения
1СуществительноеB2
полу-; частично (приставка)
используется перед другим словом в значении частично, не полностью или приблизительно; полу- или квази-.
Примеры
วัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dù1материал; материалы2материал (в функции определения)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เซมิseh-míเซมิseh-mí1полу-; частично (приставка)2отчасти; вроде как (разг.)นำไฟฟ้าnam fai-fáaนำไฟฟ้าnam fai-fáaпроводить электричествоซึ่งsêungซึ่งsêung1который (относительное местоимение)2что; и это (вводит объяснение)หมายความว่าmăai kwaam wâaหมายความว่าmăai kwaam wâa1означать; значить; указывать (что)2это значит (что); то есть; иными словамиมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)นำไฟฟ้าnam fai-fáaนำไฟฟ้าnam fai-fáaпроводить электричествоได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)บางbaangบางbaang1некоторые; определенные2тонкийสภาวะsà-paa-wáสภาวะsà-paa-wáсостояние; положение (форм.)
Этот материал является полупроводником, что означает, что он проводит электричество при определенных условиях.
2СуществительноеB2
отчасти; вроде как (разг.)
неформально; используется перед другим словом для указания на частичную степень; отчасти или в какой-то мере.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьเซมิเศร้าsemí-sráoๆ-นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1редко; нечасто2не очень; не особо (о степени)พูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщатьไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1редко; нечасто2не очень; не особо (о степени)จาเลยjaa-loei
Он кажется каким-то грустным сегодня. Он совсем мало разговаривает.
Связанные слова
Разбор слова
+
เซมิseh-míเซมิseh-míполу-; частично (приставка)