ตอนนี้(dton née)
Значения
1НаречиеA1
сейчас; в данный момент
в настоящее время; прямо сейчас
Примеры
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)หิวhĭuหิวhĭu1голодный2быть голодным; хотеть естьมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Сейчас я очень голоден.
2СуществительноеA1
это время/этот момент (существительное времени)
текущий период или момент как выражение времени (часто используется с предлогами, например, ในตอนนี้ = в это время)
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanрабочее место; офис
В данный момент я на работе.
Связанные слова
Похожее значение
เดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1прямо сейчас; в данный момент2немедленно (в повелительном наклонении); сейчас же
- прямо сейчас; в данный момент
- немедленно (в повелительном наклонении); сейчас же
ต๋อนนี้dtŏn néeต๋อนนี้dtŏn néeсейчас
сейчас
เวลานี้way-laa néeเวลานี้way-laa néeсейчас; в это время
сейчас; в это время
ขณะนี้kà-nà néeขณะนี้kà-nà néeсейчас; в данный момент
сейчас; в данный момент
ในเวลานี้nai way-laa néeในเวลานี้nai way-laa néeв настоящий момент; прямо сейчас
в настоящий момент; прямо сейчас
Разбор слова
+
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton néeсейчас; в данный момент