เล็กๆ(lék lék)
Значения
1ПрилагательноеA1
маленький; крошечный; небольшой (уменьшительно-ласкательно)
Маленький, небольшой, крошечный; редупликация смягчает тон или придает разговорный/уменьшительно-ласкательный оттенок (например, บ้านเล็กๆ «небольшой скромный домик»).
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeoкотенокตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1маленький; крошечный; небольшой (уменьшительно-ласкательно)2слегка; немного
У него есть маленький котёнок.
2НаречиеA2
слегка; немного
В небольшой степени; слегка; немного (используется как наречие, например, เผ็ดเล็กๆ «слегка острый»).
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ปวดหัวbpùuat hŭuaปวดหัวbpùuat hŭua1испытывать головную боль; болит голова2хлопотный; утомительный (перен.)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1маленький; крошечный; небольшой (уменьшительно-ласкательно)2слегка; немного
У меня немного болит голова.
Связанные слова
Похожее значение
เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1незначительный; легкий; мелкий2небольшое количество3немного; слегка
- незначительный; легкий; мелкий
- небольшое количество
- немного; слегка
นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1немного; чуть-чуть2небольшое количество
- немного; чуть-чуть
- небольшое количество
น้อยๆnói nóiน้อยๆnói nói1маленький; незначительный; небольшой (о количестве или степени)2немного; чуть-чуть; слегка
- маленький; незначительный; небольшой (о количестве или степени)
- немного; чуть-чуть; слегка
จิ๋วjĭoจิ๋วjĭo1крошечный; миниатюрный2микро- (как определение)
- крошечный; миниатюрный
- микро- (как определение)
กระจิดริดgrà-jìt-rítกระจิดริดgrà-jìt-rítкрошечный; очень маленький
крошечный; очень маленький