ห้าเอ็ม(hâa em)
Значения
1СуществительноеB2
5M (система менеджмента качества)
структура анализа качества/управления из пяти факторов (обычно это Человек, Машина, Материал, Метод и Измерение, иногда Деньги), используемая для анализа первопричин и решения проблем
Примеры
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1начальник; руководитель2лидер; руководитель; начальникชวนchuanชวนchuan1приглашать; звать с собой2побуждать; убеждать; поощрять3привлекательный; заманчивый (атрибутивное использование; не самостоятельное слово)4иметь тенденцию; располагать к (в сложных словах; вспомогательное слово)ทีมteemทีมteem1команда; группа2бригада; группа; подразделениеทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяแผนpăenแผนpăen1план; стратегия2замысел; заговорวิเคราะห์wí-króวิเคราะห์wí-króанализироватьแบบbàepแบบbàep1модель; образец; дизайн; шаблон2стиль; тип; вид; манера3форма; бланк; анкета4образом; маркер наречия5прототип; образецห้าเอ็มhâa emห้าเอ็มhâa em15M (система менеджмента качества)25М (пять миллионов)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоหาhăaหาhăa1искать2найти (после поисков)3достать; раздобыть4зарабатывать; зарабатывать на жизнь5навещать; заходить; видеться6звонить; связываться (по телефону)ต้นตอdtôn dtorต้นตอdtôn dtor1первоисточник; первопричина2корень; основание (бот., литер.)ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1проблема, вопрос2вопрос (для обсуждения)คุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâap1качество (уровень; стандарт)2качество (свойство)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สายการผลิตsăai gaan pà-lìtสายการผลิตsăai gaan pà-lìtпроизводственная линия; сборочная линия
Менеджер предложил команде провести анализ 5M, чтобы найти первопричину проблем с качеством на производственной линии.
2СуществительноеB2
5М (пять миллионов)
Разговорное сокращение для пяти миллионов (например, валюта, просмотры, единицы измерения), образованное от английской буквы M (миллион).
Примеры
คลิปklípคลิปklíp1клип (короткое видео)2зажим, скрепка, заколка3скреплять, зажимать4обойма, магазин (для патронов) — разг.5счетное слово: видеоклипыนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ยอดวิวyôt wiuยอดวิวyôt wiuколичество просмотров; число просмотровทะลุtá-lúทะลุtá-lú1проходить насквозь; проникать2пробивать; протыкать3быть очевидным (перен.)4превышать; превосходить (лимит)ห้าเอ็มhâa emห้าเอ็มhâa em15M (система менеджмента качества)25М (пять миллионов)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ภายในpaai naiภายในpaai nai1внутри; внутренний2в пределах (срока); не позднее3в пределах; внутри (места/сферы)4внутри; в помещенииแค่kâeแค่kâe1только; лишь2просто; всего лишь (для преуменьшения)3только; всего (о количестве)สามsăamสามsăam1три (3)2третий (порядковое)วันwanวันwan1день; сутки2светлое время суток; день3счетное слово: дни
Этот ролик набрал более пяти миллионов просмотров всего за три дня.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
ห้าเอ็มhâa emห้าเอ็มhâa em5M (система менеджмента качества)