ยอดวิว
yɔ̂ɔt-wiuЗначение
1СуществительноеB1
количество просмотров; число просмотров
общее количество просмотров онлайн-контента (например, видео или поста); часто используется на таких платформах, как YouTube или в социальных сетях
Примеры
คลิปklípคลิปklíp1клип (короткое видео)2зажим, скрепка, заколка3счетное слово: видеоклипы4скреплять, зажимать5патронная обоймаนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяยอดวิวyɔ̂ɔt-wiuยอดวิวyɔ̂ɔt-wiuколичество просмотров; число просмотровหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1один (число)2один; единичный3некий; определённый4первый; лучший; главныйล้านláanล้านláan1один миллион (1 000 000)2лысыйแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже; показатель завершённого действия4и; а затем (связывание частей предложения)ดีใจdii-jaiดีใจdii-jaiрад; счастливมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
Этот ролик набрал миллион просмотров; я так рад.
Еще 3 примеровСкрыть
Если мы выложим видео вечером, количество просмотров обычно растет быстрее.
ยอดวิวyôt wiuของkŏngโพสต์póhtนี้néeพุ่งpûngหลังจากlăng jàakอินฟลูเอนเซอร์แชร์in-fluu-ayn-ser chaeบนสตอรี่bon sà-dto-rêe
Просмотры этого поста резко выросли после того, как инфлюенсер поделился им в своей истории.
แม้mɛ́ɛยอดวิวyɔ̂ɔt-wiuสูงsǔungแต่dtɛ̀ɛระยะเวลาrá-yá-wee-laaดูduuเฉลี่ยchà-lìiaสั้นsânแปลว่าbplɛɛ-wâaคอนเทนต์kɔɔn-teenยังyangไม่mâiดึงdʉngคนkonให้hâiอยู่yùuจนjonจบjòp
Несмотря на большое количество просмотров, среднее время просмотра невелико, а это значит, что контент все еще не удерживает зрителей до конца.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ด, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
yɔ̂ɔt
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1верхушка; пик; вершина2сумма; итог; баланс; объем продаж3отличный; превосходный4верхушка (растения/побега)5лучший; превосходнейший; выдающийсяверхушка; пик; вершинаЧасть 1
+
ยอดวิวyɔ̂ɔt-wiuยอดวิวyɔ̂ɔt-wiuколичество просмотров; число просмотровколичество просмотров; число просмотровСлово