เอ็ม(em)
Значения
1СуществительноеA2
буква M
тайское название или произношение латинской буквы M
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)ออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1произносить2голосовать (устно)3произношениеตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1буква; символ2текстовые символы; шрифтเอ็มemเอ็มem1буква M2имя/прозвище: Эм3миллилитр (мл) (неофиц.); млช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháaмедленно; не спешаให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)ฟังfangฟังfang1слушать2прислушиваться; внимать3звучать; казаться (на слух)
Учитель медленно произносит букву М, чтобы дети слышали.
2Имя собственноеA2
имя/прозвище: Эм
имя или прозвище, произносимое как «Эм», часто записываемое по-тайски как เอ็มเอ็มem1буква M2имя/прозвище: Эм3миллилитр (мл) (неофиц.); мл
Примеры
นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоเอ็มemเอ็มem1буква M2имя/прозвище: Эм3миллилитр (мл) (неофиц.); млเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмой
Это Эм, моя подруга.
3СуществительноеB2
миллилитр (мл) (неофиц.); мл
неофициальное сокращение в тайской устной/письменной речи для миллилитра (мл), от буквы «m»
Примеры
หมอmŏrหมอmŏr1врач; доктор2народный целитель; шаман3эксперт; специалист (неформ.)4ветеринар5не счетное слово (используйте คน/ท่าน)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâiсказать [кому-л.] [сделать что-л.]; велетьผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1смешивать; перемешивать2смешанный; гибридный3скрещивать; спаривать (животных/растения)ยาyaaยาyaa1лекарство; медикамент2наркотик (запрещенное вещество)3химикат; реагент; средство4герметизировать; заделывать швыสามสิบsăam sìpสามสิบsăam sìpтридцать (30)เอ็มemเอ็มem1буква M2имя/прозвище: Эм3миллилитр (мл) (неофиц.); млกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)น้ำสะอาดnáam sà-àatน้ำสะอาดnáam sà-àatчистая водаแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเข้ากันkâo ganเข้ากันkâo gan1хорошо сочетаться / подходить друг другу2хорошо ладить / быть совместимыми (о людях)3равномерно смешиваться (об ингредиентах)4согласовываться; совпадать (о данных/идеях)ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийหยอดyòtหยอดyòt1капать (в небольшом количестве)2закапывать (лекарство)3добавлять понемногу (еда/приправы)4опускать монету5слегка флиртовать/заигрыватьหูhŏoหูhŏo1ухо2слух; способность слышать3ручка; ушко; петля
Врач сказал смешать тридцать мл лекарства с чистой водой и перемешать перед закапыванием в ухо.