มะกรูด

má-grùut

Значение

1СуществительноеB1

каффир-лайм (дерево/плод/листья)

вид цитрусовых (Citrus hystrix), используемый в кулинарии Юго-Восточной Азии; его бугристые зеленые плоды и ароматные листья применяются для ароматизации и очищения

Примеры

เวลาwee-laaเวลาwee-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4счётное слово: запланированные приёмы пищи или лекарствอาบน้ำàap-náamอาบน้ำàap-náam1мыться; принимать ванну/душ2купать (кого-либо/что-либо)ยายyaaiยายyaai1бабушка (по материнской линии)2старуха; бабка (разг.; может быть грубым)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьมะกรูดmá-grùutมะกรูดmá-grùutкаффир-лайм (дерево/плод/листья)ขัดผิวkàt-pǐuขัดผิวkàt-pǐu1отшелушивать кожу; делать скраб для тела2скраб для тела; пилинг кожиเพราะprɔ́เพราะprɔ́1потому что2из-за; вследствие; по причине3мелодичный; приятно звучащийเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaверить, что...ช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâiпозволять; помогать; делать возможнымสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1чистый2чистый; невинный (морально безупречный)และlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmбыть ароматным; приятно пахнуть
Принимая ванну, бабушка любит тереть кожу кафрским лаймом, так как верит, что это помогает очищению и оставляет приятный аромат.
Еще 11 примеров
Я порвал несколько листьев кафрского лайма в том-ям, и аромат тут же распространился, пробудив у всех аппетит.
Сегодня я добавил листья кафрского лайма в карри, чтобы сделать его ароматным и освежающим.
Он часто втирает плоды кафрского лайма в кожу головы при мытье волос, так как верит, что это помогает очистить их и уменьшить жирность.
Мама рвет листья кафрского лайма в том-ям, чтобы сделать его более ароматным.
Я добавляю листья кафрского лайма в том-ям, чтобы сделать его более ароматным.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Высокий

má

Начинается высоко и продолжает подниматься.

Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

+
กรูดgrùutกรูดgrùutиерусалимский терн (Parkinsonia aculeata)иерусалимский терн (Parkinsonia aculeata)Часть 2
มะกรูดmá-grùutมะกรูดmá-grùutкаффир-лайм (дерево/плод/листья)каффир-лайм (дерево/плод/листья)Слово