ขาเข้า(kăa kâo)
Maksud
1Kata SifatB1
masuk; laluan masuk
Berkaitan dengan perjalanan atau komunikasi yang tiba atau masuk; laluan masuk atau yang masuk.
Contoh
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1pagi ini2pagi ini; awal pagi tadiรถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1kesesakan lalu lintas; kesesakan jalan raya2lalu lintas sesak; mengalami kesesakanฝั่งfàngฝั่งfàng1pantai; tebing2sebelah; sisiขาkăaขาkăa1kaki (anggota badan)2kaki (perabot atau objek)3peminat; pengagum4partikel hujung ayat yang sopan (pertuturan wanita)5penjodoh bilangan: kaki (haiwan/objek)เข้าเมืองkâao meuuangเข้าเมืองkâao meuuangmasuk ke bandar; berhijrahมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Pagi ini, trafik masuk ke bandar adalah sangat sesak.
2Kata NamaB1
ketibaan
Kawasan di lapangan terbang atau stesen untuk penumpang yang tiba; bahagian ketibaan.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)รอrorรอror1tunggu2menunggu; menantikanรับrápรับráp1menerima; mendapat2menerima3menjemput; mengambil4mengaku; mengakui5menerima (panggilan/pesanan/tugas)6menaiki (pengangkutan)7menerima tetamu; menyambut8menahan; menanggungคุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1ibu (sopan)2Ibu / Emak (kata panggilan)3panggilan sopan untuk ibu/wanita hamilที่ประตูtêe bprà-dtooที่ประตูtêe bprà-dtoodi pintuผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săanpenumpangขาเข้าkăa kâoขาเข้าkăa kâo1masuk; laluan masuk2ketibaan
Saya akan pergi menunggu ibu saya di pintu ketibaan.
Pecahan Perkataan
+
ขาเข้าkăa kâoขาเข้าkăa kâomasuk; laluan masuk