เดินไป(dern bpai)

Maksud

1Kata KerjaA1

berjalan ke [suatu tempat]

berjalan ke suatu tempat; pergi ke suatu tempat dengan berjalan kaki.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เดินไปdern bpaiเดินไปdern bpaiberjalan ke [suatu tempat]โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Saya berjalan ke sekolah setiap hari.

Pecahan Perkataan

เดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3meneruskan; maju4mula; memulakan (proses/pelan)Bahagian 1
+
ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)Bahagian 2
เดินไปdern bpaiเดินไปdern bpaiberjalan ke [suatu tempat]