เซนเซอร์(sayn-sêr)
Maksud
1Kata NamaB1
penderia
Peranti yang mengesan atau mengukur sifat fizikal (seperti cahaya, haba, tekanan, pergerakan) dan bertindak balas terhadapnya.
Contoh
นาฬิกาอัจฉริยะnaa-lí-gaa àt-chà-rí-yáนาฬิกาอัจฉริยะnaa-lí-gaa àt-chà-rí-yájam tangan pintarมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเซนเซอร์sayn-sêrเซนเซอร์sayn-sêr1penderia2menapis (kandungan); menapis bunyi/mengaburkan3tapis bunyi/kabur (penutupan kandungan)วัดชีพจรwát chêep-pà-jonวัดชีพจรwát chêep-pà-jon1meninjau reaksi (kiasan); menilai sentimen/momentum2mengambil nadi; mengukur kadar denyutan jantungในตัวnai dtuuaในตัวnai dtuua1terbina dalam; bersepadu2pada diri seseorang; dibawa bersama3dalam diri seseorang/sesuatu; secara semula jadi
Jam tangan pintar mempunyai penderia kadar denyutan jantung terbina dalam.
2Kata KerjaB2
menapis (kandungan); menapis bunyi/mengaburkan
Memeriksa kandungan dan menyingkirkan, menapis melalui bunyi (bleep), atau mengaburkan bahagian yang dianggap sensitif, menyinggung perasaan, atau tidak dibenarkan.
Contoh
รายการraai gaanรายการraai gaan1rancangan; program (TV/radio/dalam talian)2senarai3butiran; entri (dalam senarai/borang)4agenda; jadualทีวีเซนเซอร์คำtee wee sen-ser kamทีวีเซนเซอร์คำtee wee sen-ser kam1penapisan perkataan TV2menapis perkataan di TVหยาบyàapหยาบyàap1kasar; kesat (tekstur)2biadab; kasar (bahasa/kelakuan)3kasar; tidak halus (kualiti/kemasan)4kasar (tidak halus atau tepat)ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehเสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikปี๊บbpíipปี๊บbpíip1tin segi empat tepat; tin minyak tanah/minyak2tin [sebagai unit]
Rancangan TV itu menapis kata-kata kesat dengan bunyi bip.
3Kata KerjaB2
tapis bunyi/kabur (penutupan kandungan)
Menutup atau menyembunyikan audio atau video (cth., menapis bunyi perkataan, mengaburkan imej) untuk mematuhi piawaian penyiaran atau platform.
Contoh
รายการraai gaanรายการraai gaan1rancangan; program (TV/radio/dalam talian)2senarai3butiran; entri (dalam senarai/borang)4agenda; jadualทีวีเซนเซอร์คำtee wee sen-ser kamทีวีเซนเซอร์คำtee wee sen-ser kam1penapisan perkataan TV2menapis perkataan di TVหยาบyàapหยาบyàap1kasar; kesat (tekstur)2biadab; kasar (bahasa/kelakuan)3kasar; tidak halus (kualiti/kemasan)4kasar (tidak halus atau tepat)ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehเสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikบี๊บbéepบี๊บbéep1bunyi bip; nada tinggi yang pendek2berbunyi bip; mengeluarkan bunyi bip3bip! (onomatopoeia)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarเหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàpsesuai; secocok/bertepatan untukผู้ชมpôo chomผู้ชมpôo chom1penonton2khalayak penontonทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1am / umum / biasa2meluas / berleluasa3awam / untuk akses umum4secara umum; biasanya; pada umumnya
Rancangan TV itu menapis kata-kata kesat dengan bunyi bip agar sesuai untuk penonton umum.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เซนเซอร์sayn-sêrเซนเซอร์sayn-sêrpenderia