ลงจอด
long-jɔ̀ɔtMaksud
1Kata KerjaB1
mendarat
Bagi pesawat, kapal angkasa, helikopter, atau dron: turun dan mendarat di atas sesuatu permukaan; mendarat.
Contoh
เครื่องบินkrʉ̂ʉang-binเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binkapal terbang; pesawatจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)ลงจอดlong-jɔ̀ɔtลงจอดlong-jɔ̀ɔtmendaratในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)อีกìikอีกìik1lagi; tambahan2lagi; sekali lagi3lain; yang lain4lagi; masih (dalam perbandingan/masa)15นาทีnaa-tiiนาทีnaa-tii1minit (unit masa)2seketika; sejenak
Pesawat itu akan mendarat dalam masa 15 minit lagi.
3 contoh lagiPapar kurang
นักบินnák-binพยายามpá-yaa-yaamนำnamเฮลิคอปเตอร์hee-lí-kɔ̂ɔp-dtə̂əลงจอดlong-jɔ̀ɔtฉุกเฉินchùk-chə̌ənกลางglaangทุ่งนาtûng-naa
Juruterbang itu cuba melakukan pendaratan kecemasan dengan helikopter di tengah sawah padi.
โดรนdroonของkɔ̌ɔngผมpǒmแบตbɛ̀tใกล้glâiหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoต้องdtɔ̂ngรีบrîipหาhǎaที่tîiลงจอดlong-jɔ̀ɔtปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
Bateri dron saya hampir habis; saya perlu mencari tempat mendarat yang selamat dengan segera.
ยานyaanอะàพอลpɔɔnโลloo11เป็นbpenยานyaanลำlamแรกrɛ̂ɛkที่tîiประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètในnaiการนำgaan-namมนุษย์má-nútลงจอดlong-jɔ̀ɔtบนbonดวงจันทร์duuang-jan
Apollo 11 merupakan kapal angkasa pertama yang berjaya mendaratkan manusia di bulan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
long
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
จอดjɔ̀ɔtจอดjɔ̀ɔt1memarkir (kenderaan)2berhenti dan letak (kenderaan/vesel)memarkir (kenderaan)Bahagian 2
ลงจอดlong-jɔ̀ɔtลงจอดlong-jɔ̀ɔtmendaratmendaratPerkataan