การโทร(gaan toh)
Maksud
1Kata NamaA2
membuat panggilan (melalui telefon); menelefon
perbuatan menghubungi seseorang melalui perkhidmatan telefon atau suara (termasuk panggilan suara internet)
Contoh
การโทรgaan tohการโทรgaan toh1membuat panggilan (melalui telefon); menelefon2panggilan telefon (kejadian)หาhăaหาhăa1mencari2menjumpai; menemui (selepas mencari)3mendapatkan; memperoleh4mencari rezeki; memperoleh (wang atau pendapatan)5melawat; pergi berjumpa6memanggil; menghubungi (melalui telefon)คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek sebelah bapa; ibu kepada bapa (hormat/kata sapaan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)5hempedu
Menelefon nenek adalah perkara yang baik.
2Kata NamaA2
panggilan telefon (kejadian)
kejadian tunggal panggilan telefon atau suara, seperti panggilan terlepas atau panggilan keluar
Contoh
หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1skrin; paparan (permukaan/panel)2antara muka/halaman pada skrinมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1telefon bimbit; telefon mudah alih; telefon pintar2pegangan tangan; mudah alih (dipegang dengan tangan)แสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1menunjukkan bahawa2ini bermakna (bahawa); jadiมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (nombor)2satu (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan penjodoh bilangan)การโทรgaan tohการโทรgaan toh1membuat panggilan (melalui telefon); menelefon2panggilan telefon (kejadian)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai ráptidak menerima [sesuatu]
Skrin telefon menunjukkan terdapat satu panggilan tidak dijawab.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
การโทรgaan tohการโทรgaan tohmembuat panggilan (melalui telefon); menelefon