ผู้พูด

pûu pûut

의미

1명사B1

말하는 사람 (화자)

현재 말하고 있는 사람

예문

กรุณาฟังgà-rú-naa fangกรุณาฟังgà-rú-naa fang[!] 들어주세요; 경청해주시길 바랍니다 (정중)ผู้พูดpûu pûutผู้พูดpûu pûut1말하는 사람 (화자)2연사; 발표자3화자 (언어학)
발표자의 말을 경청해 주세요.
2명사B2

연사; 발표자

강연, 강의 또는 공식적인 연설을 하는 사람

예문

ผู้พูดpûu pûutผู้พูดpûu pûut1말하는 사람 (화자)2연사; 발표자3화자 (언어학)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)งานสัมมนาngaan săm-má-naaงานสัมมนาngaan săm-má-naa세미나วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1유명한; 명성 있는; 잘 알려진2유명하다; 명성이 있다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
오늘 세미나의 강연자는 매우 유명한 사람입니다.
3명사B2

화자 (언어학)

언어학적 기술에서 청자/수신자와 대조되는 화자의 역할

예문

ในทางnai taangในทางnai taang~의 측면에서, ~의 분야에서ภาษาศาสตร์paa-săa-sàatภาษาศาสตร์paa-săa-sàat1언어학2언어학 (학문 분야)คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa...라는 단어/용어 (도입 표지)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คำkamคำkam1단어, 용어2말, 발언3(단어/말을 세는) 단위สรรพนามsàp-pá-naamสรรพนามsàp-pá-naam대명사ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]แทนtaenแทนtaen1대신하다; 대체하다2대신에; 오히려3~을 대신해서; ~을 대표하여ตัวผู้dtuua pôoตัวผู้dtuua pôo1수컷 (동물); 수꽃 (식물)2수컷의 (동물/식물)3수형 (커넥터/플러그)พูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk about
언어학에서 '나'라는 단어는 화자를 지칭하는 데 사용되는 대명사입니다.