ผู้ฟัง(pôo fang)
의미
1명사A2
청취자; 청중
듣는 사람; 강연, 방송, 음악, 팟캐스트 등을 듣고 있는 청중 또는 무리.
2명사A2
청취자
무언가를 듣는 사람.
3명사B1
청중
방송, 연설, 공연 등을 듣는 사람들의 집단.
예문
รายการวิทยุraai gaan wít-tá-yúรายการวิทยุraai gaan wít-tá-yú라디오 프로그램; 라디오 쇼ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1아침에2아침, 오전 (시간대)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ผู้ฟังpôo fangผู้ฟังpôo fang1청취자; 청중2청자 (언어학)3청취자4청중จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1많은; 수많은; 다수의2대규모로; 다량으로; 많이
그 아침 라디오 방송은 청취자가 많습니다.
4명사B2
청자 (언어학)
대화나 통신 모델에서 음성 언어의 수신자 또는 청자.
예문
เวลาway-laaเวลาway-laa1시간2때, 시간, 시기3~할 때; ~하는 시기에4번, 회 (시간 분류사) [드묾/관용적]เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)นำเสนอnam sà-nĕrนำเสนอnam sà-nĕr1(~을) 발표하다; 제시하다2(~을) 제안하다3(~을) 제출하다4(프로그램을) 진행하다อะไรà-raiอะไรà-rai1무엇2어떤; 무슨 (관형형)3무언가; 아무거나 (불특정)4뭐? (놀람/혼란의 감탄사)ควรจะkuuan jàควรจะkuuan jà1~해야 한다 (조언/의무)2~할 것이다; ~하기로 되어 있다 (규칙/예상)สังเกตsǎng-gètสังเกตsǎng-gèt1관찰하다; 주시하다2알아차리다; 눈치채다3기록하다; 유념하다สีหน้าsĕe nâaสีหน้าsĕe nâa표정; 안색ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ผู้ฟังpôo fangผู้ฟังpôo fang1청취자; 청중2청자 (언어학)3청취자4청중ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1함께 가다; 동행하다2~도; 역시; 또한3동시에; 함께4포함되다; 끼워주다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1이해하다; 파악하다2이해심이 많다; 배려하다3추측하다; 사실이라고 믿다สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe~하는 것เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1~인지 (아닌지)? (의문 조사)2~인지 (아닌지)
무언가를 발표할 때, 우리는 상대방이 우리가 하는 말을 이해하는지 확인하기 위해 상대방의 표정도 살펴야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
ผู้ฟังpôo fangผู้ฟังpôo fang청취자; 청중