ที่จะ
tîi-jà의미
~할 (미래표현)
미래, 의도 또는 잠재적 행동을 나타내는 절과 명사를 연결하는 기능어 (ที่ที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지 + จะจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다, 예: '~할 사람', '~할 것')
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
~할 (명사/형용사 뒤에 쓰이는 부정사 'to'의 역할)
명사나 형용사(때로는 특정 동사) 뒤에 사용되어 '~할' 또는 '~하기 위해'라는 뜻의 동사구를 이끄는 말 (예: วิธีวิธีwí-tiimethod; way/โอกาสโอกาสoo-gàat1기회2때; 행사; 기회3가능성; 확률/ความตั้งใจความตั้งใจkwaam-dtâng-jai1의도, 목적2의지, 결심3집중, 전념/พร้อมพร้อมprɔ́ɔm1준비된; 채비를 갖춘2~와 함께; ~를 동반하여3갖추어진; 구비된4함께; 동시에 + ที่จะที่จะtîi-jà1~할 (미래표현)2~할 (명사/형용사 뒤에 쓰이는 부정사 'to'의 역할) + 동사 = '~할 방법/기회/의도/준비' 등).
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
tîi
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + Mai ek → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |