เจตนา(jèt-dtà-naa)

의미

1명사B2

의도; 목적

마음속의 의도적인 목적이나 계획; 누군가가 의도하거나 하기로 결정한 것

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ชี้แจงchée-jaengชี้แจงchée-jaeng해명하다; 명확히 설명하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다เจตนาjèt-dtà-naaเจตนาjèt-dtà-naa의도; 목적ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다ทีมteemทีมteem1팀; 그룹2조직 단위; 팀ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1~이/가 아니다2아니요 (의견 불일치/부정)3~라는 것은 아니다 (강조적 정정)ตำหนิdtam-nìตำหนิdtam-nì1비난하다; 책망하다; 탓하다2결점; 결함; 흠 (특히 물건의 자국)ใครkraiใครkrai1누구2누구든; 아무나
그는 자신의 의도가 누군가를 비난하는 것이 아니라 팀을 돕는 것이었다고 설명했습니다.

관련 단어