มีชื่อเสียง(mee chêuu sĭiang)

의미

1형용사A2

유명한; 명성 있는; 잘 알려진

널리 알려지거나 칭송받는, 종종 긍정적인 평판을 가짐 (예: มีชื่อเสียงในด้าน… '…로 유명한')

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)นักร้องnák róngนักร้องnák róng가수, 보컬ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1유명한; 명성 있는; 잘 알려진2유명하다; 명성이 있다
그는 유명한 가수입니다.
2동사B1

유명하다; 명성이 있다

주로 특정 분야나 자질로 널리 알려지거나 인정받다

예문

นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng배우; 연기자คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1유명한; 명성 있는; 잘 알려진2유명하다; 명성이 있다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
그 배우는 매우 유명합니다.

관련 단어

단어 분석

มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다파트 1
+
ชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang1평판; 명성2명성; 유명세파트 2
มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang유명한; 명성 있는; 잘 알려진