Most common Thai words

指、足の指

そのように、あのように

たぶん、〜だろう（口語の終助詞）

おだてる、過剰に持ち上げる

怖い、恐ろしい

知能；知力；知的能力

（〜に）関与する、一翼を担う

本当に効果がある、実際にできる

その日

区域、近辺

お母様、母親（丁寧な表現）

シナリオ、全体的な状況

チェンマイ（タイ北部の都市）

縛る、結ぶ、束ねる

宗教、信仰

ゲームをする

反論する、否定する

太陽

〜させる、許す

したがって、なお、この点において、次の通り

ルート; 経路

ドラマ（対立・騒動）[スラング]

続ける、次へ進む

悪い；邪悪な；悪の（道徳的に）

まだいる、まだある、健在である

学校に行く、勉強しに行く

ニュー（ニックネーム・名前）

実行する、実施する、進める

口論する、言い争う

連れて行く、持って行く

タイ（国）

影響力

話題、主題、テーマ

危険、危険の源

今、現在

恋人、パートナー

口説く、気を引く（口語）

ぶら下げる、吊るす

[!] 大丈夫、問題ない、気にしないで

読み上げる、呼び上げる、大声で呼ぶ

ドラマ（ジャンル）

分野、業界、界、コミュニティ

選ぶ、選出する

（映画・演劇の）シーン、場面

取っておく、しまっておく、（後で使うために）取りのけておく

メニュー（ソフトウェアのインターフェース）

項、条項（法律・テキスト）

拡大する、拡張する

感動する、感銘を受ける（ประทับใจの非標準形）

健康な、丈夫な

見たい、観賞したい

買い物をする、物を買う

感銘を受けた、感動した

甘やかす、思い通りにさせる

独身の、シングルの

ケース（デバイスのカバー）

下ること、降車

感覚、雰囲気、ムード（スラング）

基本的な、根本的な

塊

デート、ロマンチックな会合

形式; フォーマット; パターン

前述の、当該の

根元、麓（ふもと）

太った、ぽっちゃりした（動物・物体）

牙がある

黙っておく、隠す

（物語、演劇、映画、ゲームの）登場人物、キャラクター

会いに行く

理由がある；正当である

藍色、インディゴ（色）

暗い

さざなみ、波打ち、カール

血統、氏族、祖先（文語・フォーマル）

賢明な、思慮深い（文語/フォーマル）

傷つける、痛む、刺さる（肉体的・比喩的に）

良い人、善人

真剣な、真面目な

妄想する、空想する

1日あたり、1日につき

閉鎖する; 営業を終了する

さまざまな、多様な（文語）

[!] ありがとう（柔らかく親しみやすい表現、「นะ」を伴う）

まさにそれ、他ならない

少し（〜すぎる）、やや過度な

～を見たい（と思う）、～を目撃したいと熱望する

〜する人、〜する人々

～次第である、～による

計画する

旅行、移動（一般的な意味）

性別（生物学的）

外国の、海外からの

名誉、尊厳

〜の間に、〜の時に

依頼や任務を引き受ける、承諾する

近道、短縮ルート

知識がある、詳しい

政治、政務

（〜した）よりも

友人