คนรัก
kon rák
意味
1名詞B1
恋人、パートナー
恋愛関係や肉体関係にある人。恋人、愛する人、パートナー。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘จะพาjà paaจะพาjà paa連れて行く、連れて来るคนรักkon rákคนรักkon rák恋人、パートナーไปเจอbpai jerไปเจอbpai jer1会いに行く2偶然見つける；出くわすพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe両親สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1今週末2今週末（時間を表すフレーズ）
彼は今週末、パートナーを両親に会わせに連れて行く予定です。
関連語
似た意味
พาร์ตเนอร์páat-nêrพาร์ตเนอร์páat-nêr1ビジネスパートナー2パートナー、協力者3恋人、交際相手
- ビジネスパートナー
- パートナー、協力者
- 恋人、交際相手
แฟนfaenแฟนfaen1ファン、支持者2恋人、配偶者
- ファン、支持者
- 恋人、配偶者
ที่รักtîi rákที่รักtîi rák1愛する人、恋人、愛しい人2愛する、親愛なる（名詞の後に置いて使用）3［呼びかけ］あなた、愛しい人
- 愛する人、恋人、愛しい人
- 愛する、親愛なる（名詞の後に置いて使用）
- ［呼びかけ］あなた、愛しい人
หวานใจwăan jaiหวานใจwăan jai愛しい人、恋人
愛しい人、恋人
พาร์ทเนอร์pâat-nerพาร์ทเนอร์pâat-ner1パートナー、協力者、チームメイト（仕事・プロジェクト・活動において）2恋愛対象のパートナー、人生のパートナー
- パートナー、協力者、チームメイト（仕事・プロジェクト・活動において）
- 恋愛対象のパートナー、人生のパートナー
単語の分解
+
คนรักkon rákคนรักkon rák恋人、パートナー