ศิลป์(sĭn)
意味
1名詞B1
芸術、芸術性
芸術。芸術的な創造や表現の分野、またはその質
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1（〜に）興味がある、関心を持つ2注意を払う、気を配るศิลป์sĭnศิลป์sĭn1芸術、芸術性2芸術的技能、職人技、技巧3芸術的な（修飾語）และláeและláeそして; および（等位接続詞）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan博物館
私は芸術に興味があり、美術館に行くのが好きです。
2名詞B2
芸術的技能、職人技、技巧
洗練された芸術的な技術、センス、または技巧
例文
ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1腕前、技能、職人技2手作りの品、手仕事3仕業、所業ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1お菓子, スナック, デザート2菓子、ペストリーของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるศิลป์sĭnศิลป์sĭn1芸術、芸術性2芸術的技能、職人技、技巧3芸術的な（修飾語）จนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客、客、クライアント2常連客、ひいき客ชมchomชมchom1褒める、称賛する2鑑賞する、見物する3観る、視聴する（番組・放送など）4見学する、見て回るว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するเนียนniianเนียนniian1滑らかな、すべすべした（質感・肌）2自然な見た目の、違和感のない（よく馴染んだ）3巧みな、そつがない、さりげないและláeและláeそして; および（等位接続詞）ประณีตbprà-nêetประณีตbprà-nêet1精巧な。細かく入念な。2入念に。細心の注意を払って。มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
彼女のお菓子作りには繊細な技術が表れており、客はその滑らかさと丁寧さを称賛しています。
3形容詞B2
芸術的な（修飾語）
芸術に関連していること、または修飾語として用いられて芸術的な質を示していること
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâap1写真を撮る; 撮影する2撮像する; 画像化する（専門用語）แนวnaeoแนวnaeo1境界線、区切り2ジャンル、スタイル3指針、原則、方針4トレンド、雰囲気、テイスト5線、列、配列、隊形6方向、アプローチ、傾向、方向性ศิลป์sĭnศิลป์sĭn1芸術、芸術性2芸術的技能、職人技、技巧3芸術的な（修飾語）ภาพpâapภาพpâap1画像；写真；絵2光景；景色3（公的な）イメージ、評判4映画5ビジョン、心象มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるมู้ดmúutมู้ดmúut気分、雰囲気、ムードและláeและláeそして; および（等位接続詞）แสงsăengแสงsăeng1光2光線、一筋の光3照明、明かり4柔らかな光、輝きที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1意図する、〜するつもりである2決心する、決意する3注意を払う、集中する4意図的に、わざとมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
彼は芸術的なスタイルの写真を好みます。その写真はムードとライティングが非常に計算されています。