เชฟ
chéep意味
1名詞A2
シェフ、プロの料理人
プロの料理人、特にレストランやホテルなどの厨房を取り仕切る責任者
例文
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoได้dâaiดูduuเชฟchéepทำtamพาสต้าpâat-dtâaในnaiครัวkruuaเปิดbpə̀ətของkɔ̌ɔngร้านอาหารráan-aa-hǎan
昨日、私たちはレストランのオープンキッチンでシェフがパスタを作るのを見ました。
เชฟchéepของkɔ̌ɔngร้านนี้ráan-níiดูแลduu-lɛɛทีมtiimทั้งหมดtáng-mòtและlɛ́ชิมchimอาหารaa-hǎanทุกtúkจานjaanก่อนgɔ̀ɔnเสิร์ฟsə̀əp
このレストランのシェフはチーム全体を統括し、提供される前にすべての料理を味見します。
เชฟประจำchéep-bprà-jamโรงแรมroong-rɛɛmออกɔ̀ɔkเมนูmee-nuuตามdtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaanและlɛ́ฝึกfʉ̀kพนักงานpá-nák-ngaanอย่างเข้มงวดyàang-kêm-ngûuatเพื่อpʉ̂ʉaคงkongมาตรฐานmâat-dtrà-tǎan
そのホテルの料理長は、季節のメニューを考案し、基準を維持するためにスタッフを厳しく指導しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เชฟ は เช้บ と読むの？
chéep
- 末子音の音音節の終わりでは、ฟ は บ（p）のように発音します。話し言葉の声調ふだんのタイ語では、เช้บ (chéep) と書いたように高声で発音します。つづりのルールでは下降声です。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ฟ で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果話し言葉の声調
高声
chéep
高く始まり、さらに上がります。
つづりのルール: 低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
話し言葉の声調 ふだんのタイ語では高声で発音します。つづりのルールでは下降声ですが、この外来語は実際の発音に従います。 เช้บ (chéep) と書かれているつもりで発音しましょう。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
表はつづりのルールです。ふだんのタイ語では、この音節は高声で発音します。