การเขียน(gaan kĭian)

意味

1名詞A2

書くこと、執筆

文章を作成する行為やスキル

例文

การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1書くこと、執筆2書かれたもの、著作3綴り、表記ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1タイ語2タイ語（学校の教科）3タイ語の、タイ語でไม่ยากmâi yâakไม่ยากmâi yâak難しくない、簡単な
タイ語を書くことは難しくありません。
2名詞B1

書かれたもの、著作

書かれたテキスト、記述や著作物

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1書くこと、執筆2書かれたもの、著作3綴り、表記ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭian作家、著者คนนี้kon néeคนนี้kon néeこの人
私はこの著者の作品が好きです。
3名詞B2

綴り、表記

語や用語の表記方法、その綴りや標準的な書式

例文

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい（習慣/頻度）2〜する傾向がある、〜しがちである（一般的な傾向）สับสนsàp-sŏnสับสนsàp-sŏn1混乱した、混沌とした2混乱させる、ごちゃ混ぜにするเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1書くこと、執筆2書かれたもの、著作3綴り、表記คำkamคำkam1単語、用語2言葉、発言3単語や発言の類別詞ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1発音する2（口頭で）投票する3発音คล้ายกันkláai ganคล้ายกันkláai gan似ている、類似した
学生は、似たような響きの言葉の綴りについて混乱することがよくあります。

関連語

単語の分解

การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件パート 1
+
เขียนkĭianเขียนkĭian1書く2執筆する、作成する3記入する、書き込む4描く、スケッチする5書き込む、焼くパート 2
การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian書くこと、執筆