พู(puu)
意味
1名詞B2
（柔らかい繊維の）房、塊
綿毛のような、柔らかい繊維や糸くずの小さな房または塊
例文
หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）ซักผ้าsák pâaซักผ้าsák pâa服を洗う、洗濯するเสร็จsètเสร็จsèt1終わった、完了した2終わる、済む3準備が整った4一巻の終わり、しまった（俗語）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพูpuuพูpuu1（柔らかい繊維の）房、塊2ビンロウジュの肉穂花序、花序ฝ้ายfâaiฝ้ายfâai1綿（繊維）2綿花（植物）เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小さい、小ぶりな、ちっぽけな（反復による表現の軟化）2わずかに、少しติดอยู่dtìt yòoติดอยู่dtìt yòo1閉じ込められる；動けなくなる；はまる2くっついている；こびりついている；付着している3足止めを食う；（渋滞などに）はまる；手が離せない4残っている；消えない（匂い・感情・問題など）5とらわれる；執着する；引きずるบนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するเสื้อsêuuaเสื้อsêuua1シャツ、トップス2ジャケット、コート3衣服の類別詞สีดำsĕe damสีดำsĕe dam1黒（色）2黒色ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1満杯の；ぎっしり詰まった2至る所に、一面に
洗濯をした後、私の黒いシャツのあちこちに小さな綿くずが付いていました。
2名詞C1
ビンロウジュの肉穂花序、花序
伝統的に供え物やキンマ噛みに使われるビンロウジュ（アレカヤシ）の肉穂花序または花序。転じて、そのような場面で使われる繊維質の内部
例文
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん（年配の女性への敬称）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものยังyangยังyang1まだ〜ない（ไม่と併用）2もう〜したか？（疑問での用法）3まだ、継続して4さらに/いっそう（程度の強調）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）เคี้ยวหมากkéeo màakเคี้ยวหมากkéeo màakビンロウを噛むพลูpluuพลูpluuキンマの葉อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているท่านtâanท่านtâan1あなた（丁寧・公式）2あの方、彼、彼女（敬称）3〜様、〜殿4敬称5類別詞（人を表す丁寧語）จึงjeungจึงjeung1したがって、だから、それゆえ2そこで、その結果として、ようやくสั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâi人に〜するよう命じる、指示するคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1（人）に会いに行く、訪問する2探しに行くพูหมากpoo màakพูหมากpoo màakビンロウの実のくさび形のスライス／欠片มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1増やす、加える2追加の、余分な3さらに、その上
私の祖母は今でもビンロウを噛むのが好きなので、誰かにビンロウの肉穂花序をもっと取ってくるように頼みました。