ดีกรี
dii-grii意味
1名詞B1
学位
大学などによって授与される学位。
例文
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaai兄ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるดีกรีdii-griiดีกรีdii-grii1学位2度（角度・温度）3度合い、レベル、程度、強度4アルコール度数จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる；立ち去る；別れる3ニッパヤシมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-tam-má-sàatมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-tam-má-sàatタマサート大学
私の兄はタマサート大学の学位を持っています。
他 3 件の例文折りたたむ
彼は優等学位を取得したいので、一生懸命勉強しています。
การมีgaan meeดีกรีdee-greeจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têhtอาจàatช่วยให้chûuai hâiคุณkunหางานhăa ngaanดีๆdee deeได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
海外の学位を持っていると、より簡単に良い仕事を見つけるのに役立つかもしれません。
2名詞B1
度（角度・温度）
温度や角度を測る単位。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
直角は正確に90度です。
เราraoต้องdtɔ̂ngอบเค้กòp-kéekที่tîiอุณหภูมิun-hà-puum180ดีกรีdii-griiเป็นเวลาbpen-wee-laa30นาทีnaa-tii
ケーキを180度の温度で30分間焼く必要があります。
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatวัดwátอุณหภูมิun-hà-puumพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuของkɔ̌ɔngดาวอังคารdaao-ang-kaanได้dâaiต่ำสุดdtàm-sùtถึงtʉ̌ngลบlóp125ดีกรีdii-griiเซลเซียสseen-sîiat
科学者たちは、火星の表面温度が摂氏マイナス125度という低さに達することを測定しました。
3名詞B2
度合い、レベル、程度、強度
レベル、程度、強度など、物事の度合い。
例文
ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1ドラマ；劇；演劇2演劇（分野）；舞台芸術เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事柄、問題、件2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4〜について、〜に関して（話題を示す語）นี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）สนุกมากsà-nùk-mâakสนุกมากsà-nùk-mâakとても楽しいดีกรีdii-griiดีกรีdii-grii1学位2度（角度・温度）3度合い、レベル、程度、強度4アルコール度数ความเข้มข้นkwaam-kêm-kônความเข้มข้นkwaam-kêm-kôn1濃度（化学）2強度、強さ、濃厚さ（化学以外）เพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n1増加する、上がる、上昇する2（以前より）さらに、より一層3増加した、高くなった、以前より大きいทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1区分、部分2エピソード、話、章3〜の時に、〜の時4時間帯、期間5区切り・章・各話を数える助数詞
このドラマはとても面白いです。回を追うごとに激しさが増していきます。
他 3 件の例文折りたたむ
この二人のボクサーは、互角の凶暴さを備えています。
4名詞B2
アルコール度数
アルコール含有率やプルーフで測定されるアルコール飲料の強さ。
例文
เบียร์biiaเบียร์biiaビールขวดkùuatขวดkùuat1瓶、ボトル2類別詞：瓶นี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ดีกรีdii-griiดีกรีdii-grii1学位2度（角度・温度）3度合い、レベル、程度、強度4アルコール度数ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1めったに～ない、あまり～ない（頻度）2あまり～ない（程度）แรงrɛɛngแรงrɛɛng1強い；激しい；厳しい2力；強さ；パワー3激しく；強く（副詞的用法）4とても・非常に（タイ語南部方言）ดื่มง่ายdʉ̀ʉm-ngâaiดื่มง่ายdʉ̀ʉm-ngâai飲みやすい、口当たりの良い
このビールのアルコール度数はそれほど高くなく、飲みやすい。
他 3 件の例文折りたたむ
เหล้าขาวlâo-kǎaoของkɔ̌ɔngไทยtaiบางbaangยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔมีmiiดีกรีdii-griiสูงsǔungมากmâakต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangเวลาwee-laaดื่มdʉ̀ʉm
タイの白酒の中にはアルコール度数が非常に高い銘柄もあるので、飲むときは注意が必要です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
dii
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ดีกรีdii-griiดีกรีdii-grii学位学位単語