ความลึกซึ้ง(kwaam léuk séung)
意味
1名詞B2
深さ、奥深さ
深い意味、洞察、または感情を持っている性質。(理解、感情などの)深さ。
例文
บทสนทนาbòt sŏn-tá-naaบทสนทนาbòt sŏn-tá-naa1対話、会話2対話、セリフ(文学・演劇・映画などにおける)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ(総称としての私たち)เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1昨夜、昨晩2昨夜(時の名詞)มีความลึกซึ้งmee kwaam lúk séungมีความลึกซึ้งmee kwaam lúk séung奥深い、深みがあるมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
昨夜の私たちの会話は、とても深みがありました。
関連語
似た意味
ความล้ำลึกkwaam lám léukความล้ำลึกkwaam lám léuk深遠さ、(意味の)深さ
深遠さ、(意味の)深さ
คัมภีรภาพkam-pee-rá-pâapคัมภีรภาพkam-pee-rá-pâap深遠さ、知的な深み
深遠さ、知的な深み
มิติความลึกmí-dtì kwaam léukมิติความลึกmí-dtì kwaam léuk1奥行き寸法; 深度寸法2視覚的な奥行き3概念的・感情的な深み
- 奥行き寸法; 深度寸法
- 視覚的な奥行き
- 概念的・感情的な深み
ความลุ่มลึกkwaam lûm lúkความลุ่มลึกkwaam lûm lúk奥深さ、深み
奥深さ、深み
ความมีมิติkwaam mee mí-dtìความมีมิติkwaam mee mí-dtì1深み、複雑さ(比喩的)2次元性、立体感(文字通りの意味)
- 深み、複雑さ(比喩的)
- 次元性、立体感(文字通りの意味)
単語の分解
+
ความลึกซึ้งkwaam léuk séungความลึกซึ้งkwaam léuk séung深さ、奥深さ