ต่ำสุด
dtàm-sùt意味
1形容詞A2
最低の; 最小の
最も小さい、または最低のレベル、値、順位、程度、位置にあるさま。一番下の
例文
他 3 件の例文折りたたむ
彼の試験の点数はクラスで最低だった。
その本はキャビネットのいちばん下の棚にあります。
2名詞B1
最小限; 最低限
可能な、もしくは許容される最も低い量、数値、レベル
例文
อุณหภูมิun-hà-puumอุณหภูมิun-hà-puum温度、気温、体温ต่ำสุดdtàm-sùtต่ำสุดdtàm-sùt1最低の; 最小の2最小限; 最低限ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では;現在ではคือkʉʉคือkʉʉ1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり25องศาเซลเซียสong-sǎa-seen-sîiatองศาเซลเซียสong-sǎa-seen-sîiat1摂氏度(°C)2〜度(摂氏)を表す類別詞
今日の最低気温は25度です。
他 3 件の例文折りたたむ
คุณkunต้องdtɔ̂ngได้dâaiคะแนนสอบká-nɛɛn-sɔ̀ɔpต่ำสุดdtàm-sùt50ถึงจะtʉ̌ng-jàถือว่าtʉ̌ʉ-wâaสอบผ่านsɔ̀ɔp-pàan
合格とみなされるには、試験で最低50%の得点を取る必要があります。
เงินเดือนngən-dʉʉanเริ่มต้นrə̂əm-dtônสำหรับsǎm-ràpตำแหน่งdtam-nɛ̀ngนี้níiมีmiiฐานtǎanต่ำสุดdtàm-sùtอยู่ที่yùu-tîi18,000บาทbàat
この職種の初任給は、最低基本給が18,000バーツです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai ek
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
dtàm
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + Mai ek → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ต่ำสุดdtàm-sùtต่ำสุดdtàm-sùt最低の; 最小の最低の; 最小の単語