กาม(gaam)
意味
1名詞B2
性欲、情欲
強い性的欲望や肉欲。宗教的、哲学的、またはフォーマルな文脈でしばしば用いられる。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）บทbòtบทbòt1章、節2課、レッスン3役、役割4脚本、台本、歌詞5条項、規定6義務; 職務; 任務เทศน์tâytเทศน์tâyt1説法、説教2説教する、説法するพระเตือนprá dteuuanพระเตือนprá dteuuan僧侶や仏陀からの訓戒・警告ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるรู้เท่าทันróo tâo tanรู้เท่าทันróo tâo tan1把握する、最新の状況に通じる2見抜く、騙されないกามgaamกามgaam1性欲、情欲2性的な、官能的な（複合語においてのみ）และláeและláeそして; および（等位接続詞）ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）ปล่อยให้bplòi hâiปล่อยให้bplòi hâi1〜させる、許す2（人・物を）そのままにしておく、放置するมันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いครอบงำkrôp ngamครอบงำkrôp ngam1支配する、統制する2圧倒する、支配する（感情・影響力で）ใจjaiใจjai1心、精神、気持ち2思いやり、親切心、寛大さ3勇気、精神、士気4意図、意志、意欲5核心、本質（複合語において）
説教の中で、僧侶は愛欲を自覚し、それが心を支配しないように促しました。
2形容詞C1
性的な、官能的な（複合語においてのみ）
性的欲求に関連すること。主に複合語の修飾語としてのみ用いられ、独立した形容詞としては使われない。
例文
ครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師（敬称）3教師（類別詞・フォーマル）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解釈する; 詳説する2説明する; 明らかにするคำว่าkam wâaคำว่าkam wâa〜という言葉、〜という用語กามตัณหาgaa-má-dtan-hăaกามตัณหาgaa-má-dtan-hăa愛欲；情欲ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）บทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1レッスン（学習単位）、課2教訓ศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năa宗教、信仰
先生は宗教の授業で「欲愛（カマ・タンハー）」という言葉を説明しました。