กามราคะ

gaam raa-ká

意味

1名詞B2

色欲;愛欲

官能的な快楽への強い欲求、特に性的な欲求。色欲や愛欲。仏教用語において、感覚的な快楽を求める煩悩を指すことが多い。

例文

พระพุทธเจ้าสอนphrá-phút-thá-jâo-sǒrnให้เราhâi raoให้เราhâi rao1私(たち)にちょうだい、私(たち)に渡して2私(たち)のために3私(たち)に〜させてเอาชนะao chá-náเอาชนะao chá-ná1打ち負かす; 勝つ; (相手に)打ち勝つ2克服する; (問題や感情を)乗り越えるกามราคะgaam raa-káกามราคะgaam raa-ká色欲;愛欲เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってจิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1性質、気質2心、精神、内面の感情ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠สงบสุขsà-ngòp sùkสงบสุขsà-ngòp sùk1平和な、平穏な2平和、平穏、安らぎ
釈迦は、穏やかな心のために愛欲を克服することを教えました。

単語の分解

+
กามราคะgaam raa-káกามราคะgaam raa-ká色欲;愛欲