ซี(see)
Significati
1SostantivoA1
C (la lettera)
il nome thailandese per la lettera inglese C
Esempi
ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1la lingua inglese2inglese (materia scolastica)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1lettera; carattere2caratteri di testo; letteringชื่อchêuชื่อchêu1nome2reputazione; fama3chiamarsi; avere nomeซีseeซีsee1C (la lettera)2serie TV/stagione (informale, da ซีรีส์)3particella finale (esortazione gentile)
L'inglese ha una lettera chiamata C.
2ParticellaB1
particella finale (esortazione gentile)
particella di fine frase usata per esortare gentilmente, insistere o aggiungere cordialità (variante di 'สิสิsì1[!] particella enfatica (affermazione)2[!] particella esortativa (imperativo)3[!] particella rassicurante/affermativa')
Esempi
ลองชิมlong chimลองชิมlong chimassaggiare; provare [cibo/bevande]ก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exซีseeซีsee1C (la lettera)2serie TV/stagione (informale, da ซีรีส์)3particella finale (esortazione gentile)แล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)ค่อยkôiค่อยkôi1gradualmente; a poco a poco2delicatamente; dolcemente3non molto; a malapena (con negazione)4poi; più tardi; solo dopoตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaidecidere
Prova ad assaggiarlo prima, poi decidi.
3SostantivoB2
serie TV/stagione (informale, da ซีรีส์ซีรีส์see-rêe1TV/web series2series (set of related works/events))
abbreviazione informale per indicare una serie TV o una stagione, accorciata da 'ซีรีส์ซีรีส์see-rêe1TV/web series2series (set of related works/events)'
Esempi
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1in questo periodo; ultimamente; attualmente2questo periodo (di tempo); il periodo attualeฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ติดdtìtติดdtìt1attaccare; fissare2rimanere incastrato; rimanere impigliato; aderire3prendere (malattia/odore/abitudine)4vicino a; adiacente; a contatto; contiguo5seguire da vicino; tallonare6dovuto; non pagato; in arretrato; in ritardo7occupato; impegnato (linea/posto/stanza)8connettere; accendere; passare a; sintonizzarsi su9applicare; mettere; attaccare10dipendente da; ossessionato da; attaccato aซีseeซีsee1C (la lettera)2serie TV/stagione (informale, da ซีรีส์)3particella finale (esortazione gentile)ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Giappone (nazione)2giapponese (lingua)3giapponese (persona/persone)4giapponese; del Giapponeมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunogni notteก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1prima di dormire; prima di andare a letto2prima di andare a letto (come modificatore)
Ultimamente sono appassionato di serie giapponesi; le guardo ogni sera prima di andare a dormire.
Parole correlate
Significato simile
สิsìสิsì1[!] particella enfatica (affermazione)2[!] particella esortativa (imperativo)3[!] particella rassicurante/affermativa
- [!] particella enfatica (affermazione)
- [!] particella esortativa (imperativo)
- [!] particella rassicurante/affermativa
ซิsíซิsí1particella (enfasi/contraddizione/asserzione)2particella (attenuazione/incoraggiamento)3particella (esortazione/insistenza)
- particella (enfasi/contraddizione/asserzione)
- particella (attenuazione/incoraggiamento)
- particella (esortazione/insistenza)