น่าติดตาม(nâa dtìt dtaam)

Significati

1AggettivoB1

avvincente; degno di essere seguito

Abbastanza interessante da suscitare il desiderio di seguirlo da vicino (es. una storia, una notizia o una serie).

Esempi

ละครlá-konละครlá-kon1dramma; opera teatrale; spettacolo teatrale2teatro; arti drammaticheเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)น่าติดตามnâa dtìt dtaamน่าติดตามnâa dtìt dtaam1avvincente; degno di essere seguito2da seguireมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questo drama è molto interessante da seguire.
2AggettivoB1

da seguire

abbastanza attraente o promettente da valere la pena di essere seguito o a cui iscriversi (ad es. una persona, un account, un argomento o un progetto)

Esempi

ยูทูบเบอร์yuu-túup-bôeยูทูบเบอร์yuu-túup-bôeYouTuber; creatore di contenuti su YouTubeคนนี้kon néeคนนี้kon néequesta personaน่าติดตามnâa dtìt dtaamน่าติดตามnâa dtìt dtaam1avvincente; degno di essere seguito2da seguireมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questo YouTuber è molto interessante da seguire.

Parole correlate

Analisi della parola

น่าnâaน่าnâa1degno di / incline a2[!] peccato; che peccatoParte 1
+
ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1seguire; tenersi aggiornati2tracciare; monitorare3inseguire; rincorrere4accompagnare; seguire (formale/giornalistico)Parte 2
น่าติดตามnâa dtìt dtaamน่าติดตามnâa dtìt dtaamavvincente; degno di essere seguito