อ่อม

ɔ̀ɔm

Significations

1NomB2

curry thaïlandais régional ; ragoût aux herbes

Curry ou ragoût thaïlandais régional, surtout présent dans les cuisines du nord et du nord-est, préparé avec de la viande, du poisson ou des légumes et des herbes aromatiques ; les versions du nord-est contiennent souvent de l’aneth.

Exemples

3 exemples de plus
2VerbeC1

cuisiner en curry ou ragoût om (régional)

Préparer un aliment sous forme de curry ou de ragoût om, avec des herbes et des assaisonnements régionaux.

Exemples

3 exemples de plus

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse moyenne
  2. Marque tonaleMai ek
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.

Consonnes : Classe moyenne

กจฎฏดตบปอ

Résultat

Ton Bas

ɔ̀ɔm

Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.

Classe moyenne + Mai ek → Bas

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons