เมนู

may-noo

Significations

1NomA1

menu (carte des plats et boissons)

une liste de plats et de boissons proposés dans un restaurant ou un café ; également un plat spécifique figurant sur cette liste

Exemples

ขอดูkŏr dooขอดูkŏr doodemander à voir [qch] ; puis-je voir [qch] ?เมนูmay-nooเมนูmay-noo1menu (interface logicielle)2menu (carte des plats et boissons)หน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)ค่ะkâค่ะkâ1particule de politesse (femme, affirmation)2particule de politesse (femme, courte réponse)
Puis-je voir le menu, s'il vous plaît ?
2NomA2

menu (interface logicielle)

une liste d'options ou de commandes dans un programme informatique, une application ou une interface d'appareil

Exemples

กดgòtกดgòt1appuyer ; pousser vers le bas2cliquer ; taper (bouton/touche)3réprimer ; contenir4presser (massage)ไอaiไอai1tousser2une toux3vapeur ; émanations4vapeur (scientifique/technique)คอนสามkon săamขีดkèetขีดkèet1tracer une ligne ; marquer ; rayer2ligne ; trait ; marque3barre oblique ; trait ; tiret4hectogramme (100 grammes)5limiter ; fixer une limite6classificateur : petits bâtons/morceaux de craie ou de crayonเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deเปิดเมนูbpèrt may-nooเปิดเมนูbpèrt may-noo1ouvrir un menu (sur un appareil/une application)2ouvrir le menu (dans un restaurant)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)แอปáepแอปáepappli ; application (logicielle)
Appuyez sur l'icône à trois lignes pour ouvrir le menu dans l'application.

Mots liés

Décomposition du mot

เมmayเมmay1[to] be tipsy (slang)2tipsy (slang)Partie 1
+
นูnooนูnoo1affectionate pronoun (first/second person)2nonstandard spelling of Thai pronoun 'nu'; term of self-addressPartie 2
เมนูmay-nooเมนูmay-noomenu (carte des plats et boissons)