Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
Basis; unterer Teil; dickes Ende
Zimmer (zum Übernachten/Schlafen)
ein Vorname (Ren; Rain)
Paragraph; Artikel (Jura)
mächtig sein; Befugnis haben
winken (Hand/Flagge)
Admin; Administrator (Seite/Gruppe)
Kapitän (Schiff/Flugzeug)
[!] komm her; [!] komm hierher
aufreißen; zerreißen; gewaltsam öffnen
Witz; Gag; Pointe
Ersparnisse; Rücklagen
Schwangerschaft (Zustand)
die Öffentlichkeit; die Massen; die Allgemeinheit
Handel; Gewerbe
gute Wünsche übermitteln; segnen
Pattaya (Stadt in Chonburi, Thailand)
einen Blick darauf werfen; bitte ansehen
bis; bis zu dem Zeitpunkt, an dem
Aug.; August
Ergebnisse zeigen; wirksam sein
angehören; unterstehen
hübsch; sieht gut aus; ziemlich schön
Idee; Gedanke
irgendwann; wenn man Zeit hat
entsetzlich; grausam; haarsträubend
Einschenken; Ausgießen; Gießen
Chef; Arbeitgeber; Vorgesetzter
Schönheit
Unannehmlichkeit
Sprecher; die Person, die spricht
Minister; Berater; Ratgeber
Bohne; Hülsenfrucht
kompliziert; mühsam
Zigarette
angenehm; heiter; sanft; fließend
Kunststoff; Plastik (Material)
füllen; verpacken; hineintun
Zeit
tropfen / tröpfeln (kleine Menge)
beseitigen; eliminieren
jetzt; zurzeit
Base (Chemie)
Schweiß
Dach
um ... zu (Zweck vor einer Verbalphrase)
eine Stadt und ein Vorstadtgebiet in Pathum Thani, nördlich von Bangkok
von uns gehen; sterben
unbrauchbar; funktioniert nicht
untreu sein; betrügen (romantisch)
Ventilator (elektrisch)
ablaufen; verfallen
Handel treiben; Geschäfte machen; kaufen und verkaufen
Zuckerrohr
Wasser trinken
Morgendämmerung (poetisch/literarisch); Morgenröte
Notwendigkeit; Erfordernis
Krieg; Kriegsführung; Schlacht (formell/literarisch; hauptsächlich in Zusammensetzungen verwendet)
führen zu; verursachen; zur Folge haben
geschwollen; aufgedunsen
wahr; echt; tatsächlich; real
schlafen
pro Mal; auf einmal
geneigt; schief; schräg
verstecken; verbergen; außer Sicht aufbewahren
das Problem ist...
Temperatur
stolpern
Anstrengung; Bemühung
sehr; extrem; zu (Verstärker)
dekorieren; schmücken
Gold (Metall)
alkoholische Getränke (formell/juristisch)
Belohnung oder Entschädigung
echtes Leben; reale Welt
richtig backen; durchbacken
Gruppe; Kategorie; Menge
Dienstag
pfropfen; veredeln (Gartenbau)
Torwart; Torhüter
[jmdn./etw.] übertreffen; [jmdm./etw.] überlegen sein
Matratze; Schlafunterlage
Italien (Land)
im Gegenteil; umgekehrt
teuer; kostspielig
Wand (eines Zimmers/Gebäudes)
folgen und beobachten; im Auge behalten
anfangen; beginnen (umgangssprachlich)
zusammenfassend; kurz gesagt
Hellblau; Himmelblau (Farbe)
im Vergleich zu [etw.]; verglichen mit [etw.]
Stuhl
die breite Öffentlichkeit; einfache Leute
Titel
erstatten; Geld zurückgeben
Herde; Schwarm; Rudel (Gruppe von Tieren oder Ähnlichem)
eine Beschwerde einreichen; sich formell beschweren
Ort; irgendwo (literarisch)
kommentieren (online/soziale Medien); einen Kommentar hinterlassen
erste; anfänglich; primär