ได้สิ(dâai sì)
Bedeutungen
1InterjektionA2
[!] Natürlich; Klar
Ein Ausdruck positiver und begeisterter Zustimmung oder Bestätigung; bedeutet „Natürlich“, „Klar“ oder „Sicher“.
Beispiele
ขอkŏrขอkŏr1erbitten; um etwas bitten2anflehen; betteln3sich wünschen; beten um4Marker für höfliche Bittenยืมyeumยืมyeum1etwas ausleihen; borgen2Stil oder Idee übernehmen; imitierenปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaaStift (Tintenschreiber)หน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ist das möglich/erlaubt?; in Ordnung?2könntest du ... ? (Höflichkeitsformel)ได้สิdâai sìได้สิdâai sì[!] Natürlich; Klar
Kann ich mir einen Stift leihen? / Natürlich!
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1klar; in Ordnung; nur zu2sofort; unmittelbar (möglich/erlaubt)
- klar; in Ordnung; nur zu
- sofort; unmittelbar (möglich/erlaubt)
แน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1sicher; gewiss2definitiv; feststehend3sicherlich; bestimmt4[!] natürlich; selbstverständlich
- sicher; gewiss
- definitiv; feststehend
- sicherlich; bestimmt
- [!] natürlich; selbstverständlich
Wortaufschlüsselung
+
ได้สิdâai sìได้สิdâai sì[!] Natürlich; Klar