Die häufigsten thailändischen Wörter

packen; einpacken; verpacken

ahnungslos; bewusstlos

sieben (Zahl)

Knopfleiste; Besatz

königliche Person; Seine/Ihre Majestät

Magazin; Zeitschrift

Stecknadel; Pin

nicht tot; am Leben

Vorderseite; Front

verhandeln; Gespräche führen

schmerzhaft; schmerzend

operieren

Februar

angemessen; geeignet

Hilfe; Unterstützung; Beistand

Überblick; Gesamtbild; Gesamtsituation

fahren; (Fahrzeug) steuern

Maske (Gesichtsbedeckung)

Vorstellungskraft; Fantasie

einen Geruch haben; einen Geruch abgeben

angrenzend; nebeneinander

regelmäßig; gewohnheitsmäßig; routinemäßig

Grundstück; Landbesitz

sich um sich selbst kümmern; auf sich aufpassen

stark; widerstandsfähig (mental/emotional)

Biene

abstützen; stützen; verstreben

zwei oder drei; ein paar

komm schon!; mach schon! (umgangssprachliche Verstärkungspartikel)

im Auto

verloren gehen; weg sein

Drache (Fabelwesen)

mach weiter; weiter (umg.)

feucht; leicht nass; klamm

hämmern; einschlagen

widerstehen; sich wehren; aushalten

entzündet (medizinisch)

echt; authentisch

Eis

jemanden treffen gehen; jemanden aufsuchen

klein (Körpergröße)

Rosa (Farbe)

im Monat

kontinuierlich; fortlaufend; ununterbrochen

Mode; Stil

wird wahrscheinlich; würde; wird wohl (Isan)

sich unterhalten; ein Gespräch führen

vorwärtsgehen; vorrücken; weitergehen

CD; Compact Disc

jeder; alle (betont)

testen

Go (Brettspiel)

Muskel (Anatomie)

aber eigentlich; aber in Wirklichkeit; tatsächlich

abgesehen davon; ansonsten; außerdem

Verkäuferin; Händlerin; Marktfrau

etwas; irgendetwas

häufig; oft auftretend

Taille

Jahresanfang; Beginn des Jahres

mit [jmdm.] sprechen

Mann; männliche Person (formell/literarisch)

Udon; Kurzform von Udon Thani

traditionelle Harzfackel

Lohn; Bezahlung; Vergütung

bitten, [etw.] zu sehen; darf ich [etw.] sehen?

älter; betagt (Person)

Liverpool (Stadt in England)

kleine Schachtel; Behälter (bes. Streichholzschachtel)

überall; im gesamten Bereich

schau!; sieh mal!

umleiten; umlenken

Potenzial; Leistungsfähigkeit; Fähigkeit

tief; weit unter der Oberfläche

Amen; gut gesprochen (buddhistisch)

Investor

und so weiter

reduzieren; den Preis senken

vertieft sein in; ständig etw. tun (unter Vernachlässigung anderer Dinge)

angemessen; ziemlich gut; passabel

angetan sein; begeistert sein

etwas nicht sehen können

Wasserrechnung; Wassergebühr

Persönlichkeit; Charakter

auf dem Weg; unterwegs

ausgezeichnet; hervorragend

Mathematik; Mathe

in Bezug auf; hinsichtlich; bezüglich

einen Weg finden; eine Methode finden

schön; fein; zart

Einstellung; Grundhaltung

ausbilden; schulen

kommen, um zu lernen; kommen, um zu studieren

dienen; [jemanden] bedienen

Klassifikationswort (Büschel; Bündel; Girlanden; Schlüsselbunde)

sich gekränkt/übergangen fühlen

wie; als ob (literarisch)

geht klar!; wird gemacht!

prächtig; spektakulär; grandios

[etw.] nicht wollen; [etw.] nicht brauchen; [etw.] nicht benötigen